<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Berlin, Dublin]]></title><description><![CDATA[<p>Schonmal aufgefallen, dass die die gleiche Endung haben? <img
      src="https://www.c-plusplus.net/forum/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/emoji-one/1f62e.png?v=ab1pehoraso"
      class="not-responsive emoji emoji-emoji-one emoji--face_with_open_mouth"
      title=":open_mouth:"
      alt="😮"
    /> <img
      src="https://www.c-plusplus.net/forum/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/emoji-one/1f62e.png?v=ab1pehoraso"
      class="not-responsive emoji emoji-emoji-one emoji--face_with_open_mouth"
      title=":open_mouth:"
      alt="😮"
    /> <img
      src="https://www.c-plusplus.net/forum/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/emoji-one/1f62e.png?v=ab1pehoraso"
      class="not-responsive emoji emoji-emoji-one emoji--face_with_open_mouth"
      title=":open_mouth:"
      alt="😮"
    /></p>
]]></description><link>https://www.c-plusplus.net/forum/topic/108219/berlin-dublin</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Sun, 12 Apr 2026 02:01:22 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.c-plusplus.net/forum/topic/108219.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><pubDate>Wed, 27 Apr 2005 13:17:56 GMT</pubDate><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[Reply to Berlin, Dublin on Wed, 27 Apr 2005 13:17:56 GMT]]></title><description><![CDATA[<p>Schonmal aufgefallen, dass die die gleiche Endung haben? <img
      src="https://www.c-plusplus.net/forum/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/emoji-one/1f62e.png?v=ab1pehoraso"
      class="not-responsive emoji emoji-emoji-one emoji--face_with_open_mouth"
      title=":open_mouth:"
      alt="😮"
    /> <img
      src="https://www.c-plusplus.net/forum/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/emoji-one/1f62e.png?v=ab1pehoraso"
      class="not-responsive emoji emoji-emoji-one emoji--face_with_open_mouth"
      title=":open_mouth:"
      alt="😮"
    /> <img
      src="https://www.c-plusplus.net/forum/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/emoji-one/1f62e.png?v=ab1pehoraso"
      class="not-responsive emoji emoji-emoji-one emoji--face_with_open_mouth"
      title=":open_mouth:"
      alt="😮"
    /></p>
]]></description><link>https://www.c-plusplus.net/forum/post/776694</link><guid isPermaLink="true">https://www.c-plusplus.net/forum/post/776694</guid><dc:creator><![CDATA[Quasi Modo]]></dc:creator><pubDate>Wed, 27 Apr 2005 13:17:56 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Berlin, Dublin on Wed, 27 Apr 2005 13:33:38 GMT]]></title><description><![CDATA[<p>Krass!<br />
Oldenburg und Hamburg auch <img
      src="https://www.c-plusplus.net/forum/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/emoji-one/1f62e.png?v=ab1pehoraso"
      class="not-responsive emoji emoji-emoji-one emoji--face_with_open_mouth"
      title=":open_mouth:"
      alt="😮"
    /></p>
<p>Was es alles gibt...</p>
]]></description><link>https://www.c-plusplus.net/forum/post/776707</link><guid isPermaLink="true">https://www.c-plusplus.net/forum/post/776707</guid><dc:creator><![CDATA[Schnellmerker]]></dc:creator><pubDate>Wed, 27 Apr 2005 13:33:38 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Berlin, Dublin on Wed, 27 Apr 2005 13:40:34 GMT]]></title><description><![CDATA[<p>Die stehen aber offensichtlich in Zusammenhang. Was ist mit dem *lin?</p>
]]></description><link>https://www.c-plusplus.net/forum/post/776715</link><guid isPermaLink="true">https://www.c-plusplus.net/forum/post/776715</guid><dc:creator><![CDATA[Quasi Modo]]></dc:creator><pubDate>Wed, 27 Apr 2005 13:40:34 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Berlin, Dublin on Wed, 27 Apr 2005 14:04:19 GMT]]></title><description><![CDATA[<p>Es waren mal zwei Brüder. Ber und Dub...</p>
]]></description><link>https://www.c-plusplus.net/forum/post/776745</link><guid isPermaLink="true">https://www.c-plusplus.net/forum/post/776745</guid><dc:creator><![CDATA[Apollon]]></dc:creator><pubDate>Wed, 27 Apr 2005 14:04:19 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Berlin, Dublin on Wed, 27 Apr 2005 14:14:14 GMT]]></title><description><![CDATA[<p>Quasi Modo schrieb:</p>
<blockquote>
<p>Die stehen aber offensichtlich in Zusammenhang. Was ist mit dem *lin?</p>
</blockquote>
<p>In fact Dublin has two names in the Irish language: Dubh Linn and Baile Átha Cliath. (...)<br />
Later the Vikings arrived and they were more interested in places to moor their boats. They found a nice deep dark pool in the river close to what is now Christchurch and they called it simply the &quot;dark pool&quot; or &quot;Dubh Linn&quot; in Irish. When the English language arrived this Viking name became &quot;Dublin&quot;.<br />
<a href="http://www.wgii.ie/conv2005/dublin.htm" rel="nofollow">http://www.wgii.ie/conv2005/dublin.htm</a></p>
<p>&quot;Berlin&quot; hat nichts mit Bär zu tun. Der Name ist einwandfrei slawisch. Das ukrainische Wort &quot;borlo&quot; bezeichnet einen Sumpf aus stehendem oder verfaultem Wasser, das kroatisch-serbische Wort &quot;brlja&quot; flaches, sumpfiges Wasser und Pfütze. Berlin als moderige Pfütze - nicht gerade edel. &quot;Oft wurden Orte nach deren Bodenbeschaffenheit benannt&quot;, erklärt Udolph.<br />
<a href="http://morgenpost.berlin1.de/content/2003/11/30/berlinboulevard/644658.html?redirID" rel="nofollow">http://morgenpost.berlin1.de/content/2003/11/30/berlinboulevard/644658.html?redirID</a></p>
]]></description><link>https://www.c-plusplus.net/forum/post/776756</link><guid isPermaLink="true">https://www.c-plusplus.net/forum/post/776756</guid><dc:creator><![CDATA[sarfuan]]></dc:creator><pubDate>Wed, 27 Apr 2005 14:14:14 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Berlin, Dublin on Wed, 27 Apr 2005 14:19:10 GMT]]></title><description><![CDATA[<p>Berlin ist ja auch heute noch ein stinkendes Loch *duck* <img
      src="https://www.c-plusplus.net/forum/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/emoji-one/1f609.png?v=ab1pehoraso"
      class="not-responsive emoji emoji-emoji-one emoji--winking_face"
      title=";)"
      alt="😉"
    /></p>
]]></description><link>https://www.c-plusplus.net/forum/post/776763</link><guid isPermaLink="true">https://www.c-plusplus.net/forum/post/776763</guid><dc:creator><![CDATA[CengizS]]></dc:creator><pubDate>Wed, 27 Apr 2005 14:19:10 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Berlin, Dublin on Wed, 27 Apr 2005 15:08:42 GMT]]></title><description><![CDATA[<p>Offensichtlich sind aber Berlin und Dublin ihrer Geschichte nach doch verwandt, oder? &quot;dark pool&quot; oder &quot;verfaultes Wasser&quot;, klingt ziemlich ähnlich.</p>
]]></description><link>https://www.c-plusplus.net/forum/post/776808</link><guid isPermaLink="true">https://www.c-plusplus.net/forum/post/776808</guid><dc:creator><![CDATA[Marc++us]]></dc:creator><pubDate>Wed, 27 Apr 2005 15:08:42 GMT</pubDate></item></channel></rss>