Der gibt mir ja einfach zurück was ich ihm als 1. Parameter übergeben hab. Dann kann er es ja auch eigentlich lassen?!?

http://www.hmug.org/man/3/memcpy.php

#define HEAP_COPY(what) memcpy(malloc(sizeof(what)), &(what), sizeof(what))

Wenn memcpy den Pointer nicht zurückgeben würde, dann könnte man nicht

int a = 5;
foo(HEAP_COPY(a));

schreiben ohne wenigstens eine Hilfsfunktion oder globale Variable zu benutzen.

Ein andere möglicher Grund wäre, dass memcpy rückwärtskompatible mit vor void Zeiten sein soll. An sich gibt jede Funktion ja einen Wert zurück und void sagt dem Compiler ja nur, dass er der Rückgabewert immer ignorieren soll. Würde mich also nicht wundern wenn in einem frühen Stadium der Sprachentwickelung alle Funktionen einen Wert zurückgeben mussten.

Aber wie bereits gesagt, das sind nur Vermutungen.