Wie kann ich den Speicher so aufbereiten, dass ich ihn
per remote übertragen kann?

Den Screenshot erzeuge ich wahlweise manuell oder aber so
aus meiner Anwendung raus, als BMP:

CWnd* pWnd=GetDesktopWindow();

	CBitmap 	bitmap;
	CClientDC	dc(pWnd);
	CDC 		memDC;
	CRect		rect;

	memDC.CreateCompatibleDC(&dc);

   pWnd->GetWindowRect(rect);

	bitmap.CreateCompatibleBitmap(&dc, rect.Width(),rect.Height() );

	CBitmap* pOldBitmap = memDC.SelectObject(&bitmap);
	memDC.BitBlt(0, 0, rect.Width(),rect.Height(), &dc, 0, 0, SRCCOPY);

	pWnd->OpenClipboard() ;
	EmptyClipboard() ;
	SetClipboardData (CF_BITMAP, bitmap.GetSafeHandle() ) ;
	CloseClipboard () ;

	memDC.SelectObject(pOldBitmap);
	bitmap.Detach();