LRESULT OnRudosEnd(WPARAM wParam, LPARAM lParam);

nicht nur wParam und lParam übergeben sondern auch noch ein int, sowas in der art

LRESULT OnRudosEnd(WPARAM wParam, LPARAM lParam, int Modus);

geht aber nicht, hat was damit zutun

BEGIN_MESSAGE_MAP(CmyTestDlg, CDialog)
...
	ON_MESSAGE(WM_RUDOS_END,OnRudosEnd)
END_MESSAGE_MAP()

hmm, meine frage ist nicht ob das richtig ist, sondern wie ich das lösen kann

Solltest du vielleicht vorher erwähnen. Dein erster Beitrag enthielt gar keine Frage.

Du kannst die Signatur der Nachrichtenbehandlungsfunktion nicht ändern. Aber du kannst in wParam und lParam auch Zeiger "verstecken", die z.B. auf eine Struktur zeigen, in der alles steht, was diese Nachricht braucht.

Du musst (bei PostMessage) dafür sorgen, dass dieser Zeiger noch gültig ist, wenn die Nachricht abgearbeitet wird.