das Problem ist immer noch TEXT in UTF-8 zu konvertieren.

Nach langem probieren und suchen bin ich auf folgende Funktion gestoßen:

CString EncodeToUTF8(LPCTSTR szSource)
{
	WORD ch;

	BYTE bt1, bt2, bt3, bt4, bt5, bt6;

	int n, nMax = _tcslen(szSource);

	CString sFinal, sTemp;

	for (n = 0; n < nMax; ++n)
	{
		ch = (WORD)szSource[n];

		if (ch == _T('='))
		{
			sTemp.Format(_T("=%02X"), ch);

			sFinal += sTemp;
		}
		else if (ch < 128)
		{
			sFinal += szSource[n];
		}
		else if (ch <= 2047)
		{
			 bt1 = (BYTE)(192 + (ch / 64));
			 bt2 = (BYTE)(128 + (ch % 64));

			sTemp.Format(_T("=%02X=%02X"), bt1, bt2);

			sFinal += sTemp;
		}
		else if (ch <= 65535)
		{
			 bt1 = (BYTE)(224 + (ch / 4096));
			 bt2 = (BYTE)(128 + ((ch / 64) % 64));
			 bt3 = (BYTE)(128 + (ch % 64));

			sTemp.Format(_T("=%02X=%02X=%02X"), bt1, bt2, bt3);

			sFinal += sTemp;
		}
		else if (ch <= 2097151)
		{
			 bt1 = (BYTE)(240 + (ch / 262144));
			 bt2 = (BYTE)(128 + ((ch / 4096) % 64));
			 bt3 = (BYTE)(128 + ((ch / 64) % 64));
			 bt4 = (BYTE)(128 + (ch % 64));

			sTemp.Format(_T("=%02X=%02X=%02X=%02X"), bt1, bt2, bt3, bt4);
			sFinal += sTemp;
		}
		else if (ch <=67108863)
		{
			bt1 = (BYTE)(248 + (ch / 16777216));
			bt2 = (BYTE)(128 + ((ch / 262144) % 64));
			bt3 = (BYTE)(128 + ((ch / 4096) % 64));
			bt4 = (BYTE)(128 + ((ch / 64) % 64));
			bt5 = (BYTE)(128 + (ch % 64));

			sTemp.Format(_T("=%02X=%02X=%02X=%02X=%02X"), bt1, bt2, bt3, bt4, bt5);
			sFinal += sTemp;
		}
		else if (ch <=2147483647)
		{
			 bt1 = (BYTE)(252 + (ch / 1073741824));
			 bt2 = (BYTE)(128 + ((ch / 16777216) % 64));
			 bt3 = (BYTE)(128 + ((ch / 262144) % 64));
			 bt4 = (BYTE)(128 + ((ch / 4096) % 64));
			 bt5 = (BYTE)(128 + ((ch / 64) % 64));
			 bt6 = (BYTE)(128 + (ch % 64));

			sTemp.Format(_T("=%02X=%02X=%02X=%02X=%02X=%02X"), bt1, bt2, bt3, bt4, bt5, bt6);
			sFinal += sTemp;
		}

	}

	return sFinal;

Leider bin ich zu doof sie im Borland C++ Builder zu implementieren.

Kann mir jemand helfen ?
Oder hat zufällig jemand eine andere Funktion um in UTF-8 zu konvertieren ?

Danke

P.S.

Habe schon die <windows.h> eingebunden,
habe versucht aus CString Ansistrings zu machen Dann scheitert er an "_T" <-- was macht das ? ist das ein Trimm ??

Bsp: Die Methode printf der Ansistringklasse dürfte der Format-Methode der CStringklasse entsprechen.

_T wandelt nur die Zeichen in Text um, oder so ähnlich, im BCB müßte es so gehn

sTemp.Format("=%02x=%02x", ARRAYOFCONST((bt1, bt2)));

warum nimmst du nicht UTF8Encode oder AnsiToUtf8?

Genau sowas suche ich seid Donnerstag abend

und welche header datei brauche ich dafür ??

[Edit] es gibt auch noch UnicodeToUtf8

*MIST*

müsste funktionieren

Es müßte aber :
BÃœNZ
rauskommen.

[EDIT] ICh weis auch nicht 100%% was da ab geht
ICh denke mir nur die "=" kann ich schonmal wegnehmen ?

Auß der Funktion AnsiToUtf8() (Borland "c++ Builder 6")
eine *. dll gebaut und die eingebunden ;-).

Wie gesagt : Ich bin nicht doof ich denke nur ander

Danke an alle,