Schau mal hier rein
http://www.online-tutorials.net/c++-c/speicherzugriff-tutorial-readprocessmemory-schlaegt-fehl/t-5-168-8-page1.html

Braunstein der Link ist zwar nicht schlecht, aber hat mich doch noch etwas an Arbeit gekostet, da ich das so nicht übernehmen konnte. Aber trotzdem danke, habe es ja hinbekommen

Meine Version von widen:

String ToGString( const char* src, size_t size, const std::locale& loc )
{
#		ifdef UNICODE
	//Unicode -> String is of type wchar_t
	String res( size, 0 );
	mbstate_t state;
	char* pCNext;
	wchar_t* pWNext;

	typedef std::codecvt< wchar_t, char, mbstate_t > codecvt;

	const codecvt& fac = std::use_facet< codecvt >( loc );
	fac.in( state, src, src + size, pCNext, &res[ 0 ], &res[ 0 ] + size, pWNext );

	return res;

#		else
	//No unicode -> String is of type char
	return String( src );
#		endif
}

Meine Version von narrow:

String ToGString( const wchar_t* src, size_t size, const std::locale& loc )
{
#		ifdef UNICODE
	//Unicode -> String is of type wchar_t
	return String( src );

#		else
	//No unicode -> String is of type char
	String res( size, 0 );
	mbstate_t state;
	char* pCNext;
	wchar_t* pWNext;

	typedef std::codecvt< wchar_t, char, mbstate_t > codecvt;

	const codecvt& fac = std::use_facet< codecvt >( loc );
	fac.out( state, src, src + size, pWNext, &res[ 0 ], &res[ 0 ] + size, pCNext );

	return res;
#		endif
}

String ist ein typedef das je nach unicode oder nicht einfach ein std::string oder std::wstring ist. GString heißt es nicht wegen _dem_ G-String, sondern steht für generic string