<![CDATA[Internationalisierung]]>Hallo alle,
ich habe Frage. Wie kann man eine C++ mit Borland builder 5 eine Internationalisierung erzeugen?

Meine Idee war, wenn man die Einstellung der Localisierung (Länder) ändert, erkennt das Programm und schlatet es automatisch in richtige Sprache. Aber gibt es trotzdem noch default wert, z. B. deutsch/englisch als default wert.

Danke

Gruß,

]]>https://www.c-plusplus.net/forum/topic/156602/internationalisierungRSS for NodeMon, 10 Aug 2026 04:24:04 GMTFri, 18 Aug 2006 07:43:09 GMT60<![CDATA[Reply to Internationalisierung on Fri, 18 Aug 2006 07:43:09 GMT]]>Hallo alle,
ich habe Frage. Wie kann man eine C++ mit Borland builder 5 eine Internationalisierung erzeugen?

Meine Idee war, wenn man die Einstellung der Localisierung (Länder) ändert, erkennt das Programm und schlatet es automatisch in richtige Sprache. Aber gibt es trotzdem noch default wert, z. B. deutsch/englisch als default wert.

Danke

Gruß,

]]>https://www.c-plusplus.net/forum/post/1119587https://www.c-plusplus.net/forum/post/1119587Fri, 18 Aug 2006 07:43:09 GMT<![CDATA[Reply to Internationalisierung on Fri, 18 Aug 2006 08:13:51 GMT]]>Eine doch recht seltene Idee 😉

Üblicherweise setzt man für die verschiedenen Sprachen je eine DLL ein, die die Spracheinstellungen und Werte für die Sprache enthält. Je nach Auswahl wird dann die betreffende DLL geladen

]]>https://www.c-plusplus.net/forum/post/1119605https://www.c-plusplus.net/forum/post/1119605Fri, 18 Aug 2006 08:13:51 GMT<![CDATA[Reply to Internationalisierung on Mon, 21 Aug 2006 13:14:26 GMT]]>gibt es noch andere Wege zur Internationalisierung?

Das Programm war schon fertig, und ich habe es erweitern. Das alte Programm funktioniert, aber nach meiner Erweiterung geht es nicht mehr (andere Sprache außer deutsch).

danke....

]]>https://www.c-plusplus.net/forum/post/1121541https://www.c-plusplus.net/forum/post/1121541Mon, 21 Aug 2006 13:14:26 GMT<![CDATA[Reply to Internationalisierung on Mon, 21 Aug 2006 13:52:47 GMT]]>http://www.c-plusplus.net/forum/viewtopic-var-t-is-143739-and-start-is-0-and-postdays-is-0-and-postorder-is-asc-and-highlight-is-%2Amehrsprachig%2A.html

http://www.del-net.com/delphi/delphimultilan.html ist zwar für Delphi, aber trotzdem hilfreich

]]>https://www.c-plusplus.net/forum/post/1121572https://www.c-plusplus.net/forum/post/1121572Mon, 21 Aug 2006 13:52:47 GMT