typedef unsigned char BYTE;

BYTE scr= 0; // irgend ein WErt zwischen 0 und 63
BYTE a,b,c,d;

gesehnen Binär:
00000000
splitten in 2er reihen:
00 00 00 00

extrahieren in 4 Komponenten:

a= 00;
b= 00;
c= 00;
d= 00;

ergebnis sollte dann sein das alles vier werte a-d 0 ausgeben!

Wie geht das??

unsigned char c=...;
char ac[9];
for(int i=0;i<8;i++)
{
  if(c & (1<<i))
  {
    ac[7-i]='1';
  }
  else
  {
    ac[7-i]='0';
  }
}
ac[8]='\0';

short bin= (short)iNr;

	// buf
	BYTE R=0;
	BYTE G=0;
	BYTE B=0;

	// filter
	BYTE RF=0x30;	// 00110000
	BYTE GF=0x0C;	// 00001100
	BYTE BF=0x03;	// 00000011

	// Splitten
	R= (bin & RF);	// 5 u 6 Bit extrahiren und 4 nach rechts veschieben
	R=R>>4;
	G= (bin & GF);	// 3 u 4 Bit extrahiren und 4 nach rechts veschieben
	G=G>>2;
	B= (bin & BF);	// 1 u 2 Bit extrahiren und 4 nach rechts veschieben

	//  8Bit wert herstellen (erst verschieben dann verUNDen)
	R= R<<6;
	G= G<<6;
	B= B<<6;
	R=R | 0x3F;		// mit 00111111 verUNDen
	G=G | 0x3F;		// mit 00111111 verUNDen
	B=B | 0x3F;		// mit 00111111 verUNDen

//  8Bit wert herstellen (erst verschieben dann verUNDen)
	R= R<<6;
	G= G<<6;
	B= B<<6;
	R=R | 0x3F;		// mit 00111111 verUNDen
	G=G | 0x3F;		// mit 00111111 verUNDen
	B=B | 0x3F;		// mit 00111111 verUNDen

Bist du sicher, dass du das willst (mal davon abgesehen, dass | ein oder ist)?
Wenn eine deiner 2-Bit Werte zum Beispiel 11 ist (dez -> 4) und du schiebst das 6 mal nach links steht dann 192 drin.