und das programm soll dann aus dem array wieder einen satz bauen und ihn dann ausgeben, dabei sollte der Satz nicht so einfach zu erkennen sein auf den ersten blick, sondern man sollte es abtippen, kompilieren und ausführen müssen

bsp.:

#include <string>
#include <iostream>

using namespace std;

int main(){

string s;
char a [] = {o,l,a,h};
s.push_back(a[3]);
s.push_back(a[2]);
s.push_back(a[1]);
s.push_back(a[1]);
s.push_back(a[0]);

cout << s;

return 0;

so ungefähr, wenn es geht nur um einiges komplizierter

so und jetzt zur frage:
1. es gibt nicht zufällig ein generator dafür - ich glaube es ja nicht
2. schreibt mal eure ideen

#include <stdio.h>
#include <math.h>
#include <string.h>

static unsigned int sLastRandomNumber = 64;

unsigned int GetRandomNumber() {
	sLastRandomNumber = (24298 * sLastRandomNumber + 99991) % 199017;
}

int main() {
	int i, len;
	/*
	const unsigned char *data = "Dies ist ein Test-Satz fuer www.c-plusplus.net\n";
	*/ 
	const unsigned char data[] = { 9, 201, 14, 86, 53, 2, 245, 241, 215,
			38, 193, 217, 10, 190, 39, 181, 192, 188, 1, 218, 175, 97, 45,
			128, 26, 114, 7, 74, 129, 142, 247, 244, 166, 68, 98, 192, 133,
			98, 208, 105, 143, 133, 206, 180, 251, 112, 0 };

	len = strlen( data );
	for( i = 0; i < len; i++ ) {
		/*
		printf( "%i, ", (unsigned char)( *(data + i) + (GetRandomNumber() % 255) ) );
		*/

		printf( "%c", (unsigned char)(*( data + i) - GetRandomNumber() % 255 ) );
	}

	/*
	printf( "0\n" );
	*/
	return 0;
}