#include <iostream>
#include <windows.h>
#include <fstream>

using namespace std;       
int main(){   
    string content;
    int erasewords;
    char c; 
    ifstream file("keys.txt");
    while(file.get(c)) {
                       content += c;
                       }
    while(true){
    Sleep(50);  
    if(content.find("[delete]")){                
    erasewords = content.find("[delete]") -1;   // löscht "[delete]" und das vorangehende Zeichen
    content.erase(erasewords, 9);  
    cout << content << endl;
    }
    if(!content.find("[delete]")){ 
    cout << endl << "Kein [delete] gefunden" << endl;
    break;
    }   
    }

    file.close();
    cin.sync();
    cin.get();
    return 0;
}

das programm soll den inhalt der "key.txt" in den string content schreiben.
macht es auch. weiter soll es in der schleife immer wieder nach "[delete]" suchen und wenn es gefunden wird "[delete]" + das vorngehende zeichen aus dem string löschen. auch das macht es undzwar genau so lange, bis kein "[delete]" mehr da ist. dann sollte es ausgeben: "Kein [delete] gefunden"
aber das tud es nicht! stattdessen schließt das programm nach dem letzten "[delete]"-pfund.
warum macht es das?

Warum "break;"?
Und: "xy.find("xy")==-1", oder? (-1=nicht gefunden; "!"="false"="0")

if(irgendwas) {
 ...
} else {
 ...
}

und nicht

if(irgendwas) {
 ...
}
if(!irgendwas) {
 ...
}