void CChildView::DrawGraph(CRect r,CPoint* p,int pSize)
{
	CDC* pDC;
	GetClientRect(rClient);
	pDC = (CDC*) GetDC();
	CPoint* point = new CPoint[40];
	int i,j;

	double ymax = 0;
	double ymin = 0;
	double hSize = r.right - r.left;
	double vSize = r.top - r.bottom;

	long* py = &p->y;
	long* px = &p->x;

	// find abs. Maximum in p
	for(i=0;i<pSize;i++)
	{
		if(p->y >> sizeof(point[0].y)*i > ymax) ymax = p->y >> sizeof(point[0].y)*i;
		if(p->y >> sizeof(point[0].y)*i < ymin) ymin = p->y >> sizeof(point[0].y)*i ;
	}

	j=0;
	for(i=0;i<pSize;i++)
	{
		point[j].x=r.left + i * (r.right-r.left) / pSize;
		point[j].y=r.bottom - (r.bottom-r.top)/2 - (p->y >> sizeof(point[0].y)*i) * (r.bottom-r.top) / 2;
		j++;
	}

	pDC->Polyline(point,pSize);

	ReleaseDC(pDC);
	delete point;
}

BTW: Warum allokierst Du point nicht extakt nach pSize?

Ich steh mal wieder im Walde.
Ich möchte mir eine Funktion schreiben, mit der ich einen Graphen in einem bestimmten Bereich plotten kann.
Leider weiß ich nicht, wie ich CPoint richtig an die Funktion übergeben soll.

Was verstehst Du unter "richtig übergeben"? Wenn der Parameter immer erforderlich ist und in der aufrufenden Funktion nicht verändert werden soll/darf, würde ich CPoint const & nehmen.

CPoint* point = new CPoint[40];

....

	delete point;
}

delete [] point;

//Deklaration:
void CChildView::DrawGraph(CRect r,const POINT& pt,int pSize)
//Aufruf:
CPoint pt(x,y);
DrawGraph(r,pt,pSize);

Das gleiche gilt auch für CRect, siehe auch GetClientRect.

void CChildView::DrawGraph(CRect r,CPoint* p,int pSize)
{
	CDC* pDC;
	GetClientRect(rClient);
	pDC = (CDC*) GetDC();
	CPoint* point = new CPoint[pSize];
	int i,j;		
	double ymax = 0;
	double ymin = 0;
	double hSize = r.right - r.left;
	double vSize = r.top - r.bottom;

	for(i=0;i<pSize;i++)
	{
		if(p[i].y > ymax) ymax = p[i].y;
		if(p[i].y < ymin) ymin = p[i].y;
	}

	j=0;
	for(i=0;i<pSize;i++)
	{
		point[j].x=r.left + i * (r.right-r.left) / pSize * 1.025;
		point[j].y=r.bottom - (r.bottom-r.top)/2 - (p[j].y) * (r.bottom-r.top) / (2 * sqrt(pow(ymax,2)+pow(ymin,2)));
		j++;
	}

	char* buffer1 = new char[sizeof(ymax)/sizeof(double)+1];		// must be increased by 1
	_itoa((ymax/1e6),buffer1,10);
	pDC->Polyline(point,pSize);
	pDC->DrawText(buffer1,r,DT_LEFT);

	char* buffer2 = new char[sizeof(ymin)/sizeof(double)+1];		// must be increased by 1
	r.top = r.bottom*0.96;
	_itoa((ymin/1e6),buffer2,10);
	pDC->Polyline(point,pSize);
	pDC->DrawText(buffer2,r,DT_LEFT);

	delete (point);
	delete (buffer1);
	delete (buffer2);
	ReleaseDC(pDC);
}