<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Frage zu String Tables]]></title><description><![CDATA[<p>Hiho,</p>
<p>ich muss mein Programm so gestalten, dass es leicht in mehrere Sprachen übersetzt werden kann. Bisher habe ich das erstmal so gemacht, dass alle Texte in der Sring Table hinterlegt sind.<br />
Nun kann man ja mehrere String Tables anlegen. Das VS stört sich auch nicht daran. wenn diese verschiedenene Tables diesselben IDs haben(habe ich ausprobiert)<br />
Nun wollte ich wissen: kann man dem VS irgendwie sagen, mit welcher String Table es kompilieren soll?<br />
Dann könnte ich nämlich einfach für jede Sprache eine String table machen und einfach entsprechend kompilieren<br />
(das Programm ist nicht sonderlich umfangreich, daher würde mir so ein einfacher Mechanismus reichen)</p>
<p>MfG Pellaeon</p>
]]></description><link>https://www.c-plusplus.net/forum/topic/188298/frage-zu-string-tables</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Sun, 12 Apr 2026 04:08:12 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://www.c-plusplus.net/forum/topic/188298.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><pubDate>Mon, 30 Jul 2007 07:21:23 GMT</pubDate><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[Reply to Frage zu String Tables on Mon, 30 Jul 2007 07:21:23 GMT]]></title><description><![CDATA[<p>Hiho,</p>
<p>ich muss mein Programm so gestalten, dass es leicht in mehrere Sprachen übersetzt werden kann. Bisher habe ich das erstmal so gemacht, dass alle Texte in der Sring Table hinterlegt sind.<br />
Nun kann man ja mehrere String Tables anlegen. Das VS stört sich auch nicht daran. wenn diese verschiedenene Tables diesselben IDs haben(habe ich ausprobiert)<br />
Nun wollte ich wissen: kann man dem VS irgendwie sagen, mit welcher String Table es kompilieren soll?<br />
Dann könnte ich nämlich einfach für jede Sprache eine String table machen und einfach entsprechend kompilieren<br />
(das Programm ist nicht sonderlich umfangreich, daher würde mir so ein einfacher Mechanismus reichen)</p>
<p>MfG Pellaeon</p>
]]></description><link>https://www.c-plusplus.net/forum/post/1334749</link><guid isPermaLink="true">https://www.c-plusplus.net/forum/post/1334749</guid><dc:creator><![CDATA[Pellaeon]]></dc:creator><pubDate>Mon, 30 Jul 2007 07:21:23 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Frage zu String Tables on Mon, 30 Jul 2007 08:12:37 GMT]]></title><description><![CDATA[<p>Hallo!</p>
<p>Zu deiner Frage direkt kann ich dir leider nicht helfen, aber schau mal da: <a href="http://www.c-plusplus.net/forum/viewtopic-var-t-is-130092.html" rel="nofollow">http://www.c-plusplus.net/forum/viewtopic-var-t-is-130092.html</a><br />
<img
      src="https://www.c-plusplus.net/forum/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/emoji-one/1f642.png?v=ab1pehoraso"
      class="not-responsive emoji emoji-emoji-one emoji--slightly_smiling_face"
      title=":)"
      alt="🙂"
    /></p>
]]></description><link>https://www.c-plusplus.net/forum/post/1334769</link><guid isPermaLink="true">https://www.c-plusplus.net/forum/post/1334769</guid><dc:creator><![CDATA[estartu]]></dc:creator><pubDate>Mon, 30 Jul 2007 08:12:37 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to Frage zu String Tables on Mon, 30 Jul 2007 08:14:51 GMT]]></title><description><![CDATA[<p>estartu schrieb:</p>
<blockquote>
<p>Hallo!</p>
<p>Zu deiner Frage direkt kann ich dir leider nicht helfen, aber schau mal da: <a href="http://www.c-plusplus.net/forum/viewtopic-var-t-is-130092.html" rel="nofollow">http://www.c-plusplus.net/forum/viewtopic-var-t-is-130092.html</a><br />
<img
      src="https://www.c-plusplus.net/forum/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/emoji-one/1f642.png?v=ab1pehoraso"
      class="not-responsive emoji emoji-emoji-one emoji--slightly_smiling_face"
      title=":)"
      alt="🙂"
    /></p>
</blockquote>
<p>Den Artikel kenn ich <img
      src="https://www.c-plusplus.net/forum/plugins/nodebb-plugin-emoji/emoji/emoji-one/1f603.png?v=ab1pehoraso"
      class="not-responsive emoji emoji-emoji-one emoji--grinning_face_with_big_eyes"
      title=":D"
      alt="😃"
    /><br />
Ich wollte halt nicht zig DLLs anlegen. Außerdem muss ich dann jeden String einzeln aus der DLL laden, oder halt jedesmal das Ressourcen-Handle ändern.</p>
<p>Es muss doch einen Sinn haben, das ich mehrere String Tables anlegen kann, für jede Sprache eine?</p>
]]></description><link>https://www.c-plusplus.net/forum/post/1334770</link><guid isPermaLink="true">https://www.c-plusplus.net/forum/post/1334770</guid><dc:creator><![CDATA[Pellaeon]]></dc:creator><pubDate>Mon, 30 Jul 2007 08:14:51 GMT</pubDate></item></channel></rss>