die Meldung ist doch ganz klar - wenn der Compiler feststellt, daß eine Variable unnötig ist, kann er sie weglassen, z.B.:

void f(int p)
{
  int i=p;
  printf("Hallo, ich bin %d",p);
}

hier ist i unnötig, also erspart der Compiler sich (und dir) den Aufwand, die Variable anzulegen und sofort wieder zu vernichten.

PrintFormular.h

class PrintFormular
{
	private:
		// Variablen
		int              PrintPage;
		int              PrintXLeft;
		int              PrintXRight;
		int              PrintYOffset;
		int              PrintYPos;
		int              PrintLineHeight;
		int              PrintLinesPerPage;     // Anzahl der Seiten pro Blatt
		int              PrintLine;             // Aktuelle Zeile
		TPrinter       * ThePrinter;        	// Zeiger Druckobjekt
		TDateTime        PrintTime;             // Zeitvariable
		TFontStyles 	 FontStyles;	  		// Fontstyle

		// Funktionen
		void PrintHeader(bool NewPage);         // Druck Seitenlayouts
		void PrintInfoText();   				// Druck vom Informationstext
		void PrintPassword();                   // Druck der Passwörtert

	public:
		// Konstruktor
		PrintFormular();
		// Destruktor
		~PrintFormular(){
		}
};

extern AnsiString searchXMLFile(AnsiString Id, AnsiString language , AnsiString returnXMLValue, AnsiString Prefix, AnsiString FilePath);

Auszug aus PrintFormular.cpp

...
void PrintFormular::PrintInfoText()
{
	AnsiString Temp	=   searchXMLFile("InfoText0", "deu" ,
	"No XML file", "PrinterText", ExtractFilePath(Application->ExeName)+"PrinterText.xml") ;
	PrintYPos	+=	PrintLineHeight;								// Y-Position für nächste Zeile
	PrintLine--;

	int y = PrintYPos;
	ThePrinter->Canvas->TextOutA(PrintXLeft ,PrintYPos , Temp );
	PrintYPos	+=	PrintLineHeight;								// Y-Position für nächste Zeile
	PrintLine--;
}
...

Das Problem sind hier PrintYPos und PrintXLeft. Bei mir wird einmal nicht die Variable beim Debuggen dargestellt sondern ich erhalte auch nur deine Aussage. Hinzu kommt, dass ich auch den Text nicht ausgedruckt bekomme. Denke es liegt an den Variablen.