Dabei bin ich auf eine Merkwürdigkeit gestoßen, die ich nicht ganz verstehe.
Ich habe also einen ifstream

ifstream infile (file,ifstream::binary);

und lese jeweils einzelne Datenblöcke aus der Datei, etwa so:

infile.seekg(z.chunksize * i);
infile.read(buffer, z.chunksize);

wobei z eine eigene Struktur zur Chunkverwaltung ist.

In einer Testfunktion funktioniert dieses Zerlegen und Zusammensetzen einer bin Datei tadellos, freilich nur solange der ifstream beständig geöffnet ist.

Öffne und schließe ich die Datei beständig

[b]infile.open(file);[/b]
infile.seekg(z.chunksize * i);
infile.read(buffer, z.chunksize);
[b]infile.close()[/b];

so ist das Ergenbnis zwar eine Datei mit der entsprechenden Bytezahl, aber sie ist korrupt.

Gibt es, was das Öffnen und Schließen einer Datei belegt, einen zeitkritischen Faktor?

infile.open(file, ios::in | ios::binary);

Damit ist das Problem gelöst, herzlichen Dank.