also ich hab grad ma im internet geschaut und hab folgendes gefunden:

int main()
 {
 std::string name;
 cin>>name;

  string text = name;
  cout << hex << showbase;
  copy(text.begin(), text.end(),
  ostream_iterator<int>(cout, " "));
  cout << endl;
getch();

}

geb ich jetzt bei name= hallo ein
kommt

0x68 0x61 0x6c 0x6c 0x6f

jetzt müsste ich doch das auch wida umwandeln können oder?

name = string text ;
  cout << string << showbase;
  copy(text.begin(), text.end(),
  ostream_iterator<int>(cout, " "));
  cout << endl;

aber das funktioniert nicht:(

oder geht das anders??

mfg

istringstream istr(text);
istringstream eos;
char c; // evtl. int
while(istr != eos)
{
  istr >> hex >> showbase;
  istr >> c;
  cout << c; // evtl. static_cast<char>(c);
}

[ungetestet]