Erstmal der Quelltext meines Programms:

#include <string>
#include <iostream>
#include <fstream>
using namespace std;

int main()
{
     fstream puffer;
     string datei;
     string ausgabe;

     cout<<"Methoden zur Dateiverarbeitung: eatwhite()"<<endl;
     cout<<"Name der Quelldatei: ";
     getline(cin,datei);
     puffer.open(datei.c_str(), ios::in);
     getline(puffer,ausgabe);

     istream& eatwhite(istream& ausgabe);  
     cout<<ausgabe<<endl;

     system("pause");
}

Egal was ich bei eatwhite in den Klammern schreibe, es passiert nichts.
eatwhite soll aus meiner Textdatei, die ich zuvor einlese, alle Leerzeichen, Tabulatoren, usw. löschen.

Ich hoffe das hat hier irgend jemand verstanden ist ja noch ziemlich früh.

Aufrufen würdest Du so eine Funktion:

eatwhite(puffer);

istream& eatwhite(istream& ausgabe)
{
    //...
}

int main()
{
    // ...
    eatwhite( puffer );
    // ...
}

Was mir grad beim ueberfliegen noch aufgefallen ist: du definierst saemtliche variablen am Anfang deiner Funktion. Das mag bei C und FORTRAN Pflicvht sien, bei C++ ist es eher unueblich.

Selbst bei C99 wurde diese Pflicht abgeschafft.