habs nun endlich hinbekommen meinem Button komplett selbst zu zeichnen und augenscheinlich funktioniert auch alles, jedoch kenn ich mich mit den Draw Routinen nur sehr bescheiden aus, deshalb meine Frage ist der Code auch "safe" oder kann es zu irgendwelchen Leaks kommen? Also hier der Code:

case WM_DRAWITEM:{
		HDC			hDC;
		HBRUSH		hBrush;
		RECT			rc, rc_icon, rc_color;
		UINT			state, flag;
		LPDRAWITEMSTRUCT	di;

		di = (LPDRAWITEMSTRUCT)lParam;
		state = di->itemState;
		hDC = GetDC(di->hwndItem);
		rc = di->rcItem;
		rc_color = rc_icon = rc;
		rc_color.left += 6;
		rc_color.top += 6;
		rc_color.right -= 17;
		rc_color.bottom -= 6;
		rc_icon.left += 5;
		rc_icon.top += 5;
		hBrush = CreateSolidBrush(GetSysColor(CTLCOLOR_DLG));
		FillRect(hDC, &rc, hBrush);
		hBrush = CreateSolidBrush(RGB(0, 0, 255));
		if(state & ODS_SELECTED){
			rc_color.left++;
			rc_color.top++;
			rc_color.right++;
			rc_color.bottom++;
			rc_icon.left++;
			rc_icon.top++;
			flag = EDGE_SUNKEN;
		}else{
			flag = EDGE_RAISED;
		}
		DrawEdge(hDC, &rc, flag, BF_RECT);
		if(state & ODS_FOCUS){
			rc.top += 3;
			rc.left += 3;
			rc.right -= 3;
			rc.bottom -= 3;
			DrawFocusRect(hDC, &rc);
		}
		FillRect(hDC, &rc_color, hBrush);
		DrawIconEx(hDC, rc_icon.left, rc_icon.top, hIcon, 0, 0, 0, 0, DI_NORMAL);
		ReleaseDC(di->hwndItem, hDC);
		return 1;
	}

Nur es gibt einfachere Funktionen Buttons zu zeichen:
DrawFrameControl
und
DrawThemeBackground (wenn themeing eingeschaltet ist.

Der Aufruf von GetDC/ReleaseDC ist eigentlich unnötig, weil der DC schon fertig in DRAWITEMSTRUCT (di->hDC) daherkommt.

Wie wahr! Gut aufgepasst...
Es kann sogar zu Fehlfunktionen führen, denn das List-Ctrl könnte auf die Idee kommen den DC weiter zu nutzen...

void OwnerDraw_ColorButton(LPARAM lParam, COLORREF mycolor){

	HBRUSH		hBrush;
	RECT			rc_icon, rc_color;
	LPDRAWITEMSTRUCT	di;

	di = (LPDRAWITEMSTRUCT)lParam;
	rc_color = rc_icon = di->rcItem;
	rc_color.left += 6;
	rc_color.top += 6;
	rc_color.right -= 17;
	rc_color.bottom -= 6;
	rc_icon.left += 5;
	rc_icon.top += 5;
	if(di->itemState & ODS_SELECTED){
		rc_color.left++;
		rc_color.top++;
		rc_color.right++;
		rc_color.bottom++;
		rc_icon.left++;
		rc_icon.top++;
		DrawFrameControl(di->hDC, &di->rcItem, DFC_BUTTON, DFCS_BUTTONPUSH | DFCS_PUSHED);
	}else{
		DrawFrameControl(di->hDC, &di->rcItem, DFC_BUTTON, DFCS_BUTTONPUSH);
	}
	if(di->itemState & ODS_FOCUS){
		di->rcItem.top += 3;
		di->rcItem.left += 3;
		di->rcItem.right -= 3;
		di->rcItem.bottom -= 3;
		DrawFocusRect(di->hDC, &di->rcItem);
	}
	hBrush = CreateSolidBrush(mycolor);
	FillRect(di->hDC, &rc_color, hBrush);
	DeleteObject(hBrush);
	DrawIconEx(di->hDC, rc_icon.left, rc_icon.top, hIcon, 0, 0, 0, 0, DI_NORMAL);
}