#include <iostream>
using namespace std;
#include <fstream>

int main(int argc, char* argv[])
{

ofstream datei("test.txt");
datei<<"test datein\n";

system("PAUSE");
}
//---------------------------------------------------------------------------

so kann ich ja ganz normal das wort test datei abspeicher aber angenommen es soll so in der Datei gespeichert werden:

"test datei"

das krieg ich igendwie net hin.

datei<<""test datein\n"";

datei<<" \"test datein\" \n";