Habe eine Delphi Komponente für CBuilder die mit GDI+ arbeitet.
Ich kann dort Smooth als Eigenschaft aktivieren, was dann grosse Auswirkungen auf die Darstellung hat.

if FSmooth then
    begin
      Graphics.SetSmoothingMode(SmoothingModeAntiAlias);
      Graphics.SetPixelOffsetMode(PixelOffsetModeHighQuality);
    end
    else
    begin
      Graphics.SetPixelOffsetMode(PixelOffsetModeNone);
    end;

Ohne Smooth: http://img120.imageshack.us/img120/5493/drawtexttl7.png

Mit Smooth: http://img396.imageshack.us/img396/438/drawtext2eh6.png

Man sieht das mit Smooth der Rahmen dicker wird. Bei Ellipsen sieht man durch diesen Effekt keine Pixelkanten mehr. Das grosse Problem das ich nun habe ist das ohne Smooth die Schrift garnicht/kaum lesbar ist und mit Smooth endlich lesbar wird, aber auch so hässlich fett. Ich möchte eigentlich immer egal welcher Mode düne gut lesbare Schrift.

Nun habe ich unter obigen Codeschnippsel

Graphics.SetTextRenderingHint(TextRenderingHintSystemDefault);

gesetzt, aber auch

Graphics.SetTextRenderingHint(TextRenderingHintAntiAlias);

Dies hatte leider und seltsamerweise beides keinerlei Auswirkungen auf die Schrift. Nur Graphics.SetSmoothingMode(SmoothingModeAntiAlias); bewirkt bei Schrift änderungen.

Hat eventuell irgendjemand einen Vorschlag warum die Schrift ohne Smooth unlesbar ist und wo mein Fehler liegt? Wäre echt bezaubert wenn da einer weiterhilft.

function TGPGraphics.SetSmoothingMode(smoothingMode: TSmoothingMode): TStatus;
  begin
    result := SetStatus(GdipSetSmoothingMode(nativeGraphics, smoothingMode));
  end;

  function TGPGraphics.SetPixelOffsetMode(pixelOffsetMode: TPixelOffsetMode): TStatus;
  begin
    result := SetStatus(GdipSetPixelOffsetMode(nativeGraphics, pixelOffsetMode));
  end;

  function TGPGraphics.SetTextRenderingHint(newMode: TTextRenderingHint): TStatus;
  begin
    result := SetStatus(GdipSetTextRenderingHint(nativeGraphics, newMode));
  end;

  TextRenderingHint = (
    TextRenderingHintSystemDefault,                // Glyph with system default rendering hint
    TextRenderingHintSingleBitPerPixelGridFit,     // Glyph bitmap with hinting
    TextRenderingHintSingleBitPerPixel,            // Glyph bitmap without hinting
    TextRenderingHintAntiAliasGridFit,             // Glyph anti-alias bitmap with hinting
    TextRenderingHintAntiAlias,                    // Glyph anti-alias bitmap without hinting
    TextRenderingHintClearTypeGridFit              // Glyph CT bitmap with hinting
  );
  TTextRenderingHint = TextRenderingHint;

BTW Es handelt sich bei der Komponente um BlockEditor von KSDEV. (Leider kein Support mehr seit einem Jahr erreichbar )

FPath: TGPGraphicsPath;
FPath.AddString(FText, Length(FText), Family, FS, Size, R, StringFormat);

Hier wird nicht mit GdipDrawString, sondern GdipAddPathString gearbeitet.

GdipDrawString: http://www.com.it-berater.org/gdiplus/noframes/text_functions.htm
GdipAddPathString: http://com.it-berater.org/gdiplus/noframes/graphicspath_functions_A.htm

function TGPGraphicsPath.AddString(
      string_: WideString;
      length : Integer;
      family : TGPFontFamily;
      style  : Integer;
      emSize : Single;  // World units
      layoutRect: TGPRectF;
      format : TGPStringFormat): TStatus;
  var
    gpff : GPFONTFAMILY;
    gpsf : GPSTRINGFORMAT;
  begin
    gpff := nil;
    gpsf := nil;
    if assigned(family) then gpff := family.nativeFamily;
    if assigned(format) then gpsf := format.nativeFormat;
    result := SetStatus(GdipAddPathString( nativePath, PWideChar(string_), length, gpff,
          style, emSize, @layoutRect, gpsf));
  end;

Ich bin immernoch am Suchen das irgendwie hinzubekommen.