HDC hDcWnd= GetDC(hWindow);
	if(!hDcWnd)
		GT_ERROR_WIN(TEXT("GetDC(hWindow);"), GetLastError());

	BITMAP Bitmap;
	Bitmap.bmType= 0;
	Bitmap.bmWidth= AmGenerator.GetBmpWidth();
	Bitmap.bmHeight= AmGenerator.GetBmpHeight();
	Bitmap.bmWidthBytes= sizeof(DWORD) * AmGenerator.GetBmpWidth();
	Bitmap.bmPlanes= 1;
	Bitmap.bmBitsPixel= sizeof(DWORD);
	Bitmap.bmBits= AmGenerator.GetBitmapData();

	HBITMAP hBitmap= CreateBitmapIndirect(&Bitmap);
	if(!hBitmap)
		GT_ERROR_WIN(TEXT("CreateBitmapIndirect(&Bitmap);"), GetLastError());	

	HDC hDcBitmap= CreateCompatibleDC(hDcWnd);
	if(!hDcBitmap)
		GT_ERROR_WIN(TEXT("CreateCompatibleDC(hDcWnd);"), GetLastError());

	SelectObject(hDcBitmap, hBitmap);

	BitBlt(hDcWnd, 0, 0, AmGenerator.GetBmpWidth(), AmGenerator.GetBmpHeight(),
		hDcBitmap, 0, 0, SRCCOPY);

	DeleteDC(hDcBitmap);
	DeleteObject(hBitmap);
	ReleaseDC(hWindow, hDcWnd);

Sieht einer von Euch auf Anhieb den Fehler?

ich würde CreateCompatibleBitmap vorziehen. Es mit Länge und Breite versehen. Anschließend füttern, so wie Du beschreibst.
Dieses dann mit SelectObject( ... ) in den Gerätekontext einspeisen.

Die MSDN weist übrigens ausdrücklich darauf hin, dass man mit CreateBitmapIndirect eher monochrome Bitmaps erzeugen lassen soll und farbige besser mit der og Funktion.

Hast Du geprüft, ob von dem AmGenerator-Object auch tatsächlich brauchbare Daten kommen?