so?

Circular speichern <- speichern.o dependency dropped.

#include <conio.h>
#include <iostream>
#include <string>
#include <speichern>

using namespace std;

int main()
{
    string speicher, geschlecht, fehler, geburtstag;

    cout << "Bitte geben Sie ihren Voramen ein: "; cin >> speicher;
    cout << "Welches Geschlecht sind Sie: "; cin >> geschlecht;
    cout << "D\201rfte ich noch wissen, wann Sie Geburtstag haben?"; cin >> geburtstag;
    cout << "Nun, dann wollen wir auch gleich Anfangen " << speicher << endl;

    getch();
}

inhalt von speichern:

#include <fstream>

using namespace std;

int speicher()
{
FILE* fp; // Zeiger auf Datenstrom der Datei
fp = fopen("beispiel.txt","w"); // Datei neu erzeugen bzw. ueberschreiben, wenn es sie schon gibt
fprintf(fp, speicher); // reinen Text "Hallo!" in die Datei schreiben
fclose(fp); // Datei schließen
}

#ifndef SPEICHERN_H
#define SPEICHERN_H

#endif

aber es hilft nicht. bitte helft mir again!

Also zeig mal was in "speichern" drin ist.

Üblicherweise wird für eine Übersetzungseinheit (also eine .cpp) ein Header angeboten, wo die nötigen Funktionen oder Klasse deklariert aber nicht definiert sind. Dann wird nach dem compilen die beiden .cpp's miteinander gelinkt und du kannst die Funktionen benutzen.

Keine Ahung mit was du lernst, aber ich würde dir ein gutes Buch empfehlen. Dort wird das erklärt. Das linken macht entweder deine IDE für dich, oder du musst das im makefile angeben.

Hast du denn ein C++-Buch, nach dem du arbeitest?

ja, aber das klatsch mir nurcodes hin und erkärt mir das alles net -.-

Hast du gleich nach dem ersten Satz lesen geantwortet? Oder zeigt dein Browser Links nicht an?
Nochmal
http://de.wikibooks.org/wiki/C-Programmierung:_Eigene_Header
Da gibt es Code und gaaanz viel Erklärung. Da es an einem C-Beispiel erlärt wird soll dir gesagt sein dass das Prinzip für C++ identisch ist!

hiermal jetzt, der code, der in speichern.cpp drinnen

#ifndef speichern_h 
#define speichern_h 
#include <fstream> 

using namespace std; 

extern int speichern; 
{ 
    fstream f; 
    f.open("test.dat", ios::out); 
    f << "Dieser Text geht in die Datei" << endl; 
    f.close(); 
} 
#endif

aber ich bekomme den fehler:

8 expected unqualified-id before '{' token 
8 expected `,' or `;' before '{' token 
unterminated #ifndef

was ist da falsch?

Primer ist wohl das bekannteste Startwerk.

speichern.h

#ifndef speichern_h
#define speichern_h
#include <fstream>

// using namespace std; // in header kein using!

int speichern (); // was du hier hattest ergibt überhaupt keinen Sinn

#endif

speichern.cpp

#include "speichern.h"

using namespace std; // hier kannst du das machen

int speichern ()
{
    fstream f;
    f.open("test.dat", ios::out);
    f << "Dieser Text geht in die Datei" << endl;
    f.close();
}

Und dort, wo du die Funktion speichern benutzen willst inkludierst du den Header.

okay, haber ich finde die speichern.h datei net oder bin ich nur zudumm?

Lies dir den Post von drakon doch nochmal genau durch
Du musst speichern.h selber anlegen. Er hat dir sogar gesagt wie das ausschaut.