<![CDATA[Umlaute in c++-Kommentaren]]>Hallo,

wie verhält es sich mit Umlauten (oder anderen, nicht-ASCII-Zeichen) in Quelltext-Dateien? Sollte man sie umschreiben? Beim Copyright ist es ja wichtig, dass der Name des Autors richtig geschrieben ist.

Bye.

]]>https://www.c-plusplus.net/forum/topic/265062/umlaute-in-c-kommentarenRSS for NodeTue, 28 Jul 2026 22:04:39 GMTSat, 17 Apr 2010 10:17:50 GMT60<![CDATA[Reply to Umlaute in c++-Kommentaren on Sat, 17 Apr 2010 10:17:50 GMT]]>Hallo,

wie verhält es sich mit Umlauten (oder anderen, nicht-ASCII-Zeichen) in Quelltext-Dateien? Sollte man sie umschreiben? Beim Copyright ist es ja wichtig, dass der Name des Autors richtig geschrieben ist.

Bye.

]]>https://www.c-plusplus.net/forum/post/1884183https://www.c-plusplus.net/forum/post/1884183Sat, 17 Apr 2010 10:17:50 GMT<![CDATA[Reply to Umlaute in c++-Kommentaren on Sat, 17 Apr 2010 10:30:21 GMT]]>Das kommt darauf an ob die Datei im UTF-8-Format gespeichert ist oder nicht.

]]>https://www.c-plusplus.net/forum/post/1884189https://www.c-plusplus.net/forum/post/1884189Sat, 17 Apr 2010 10:30:21 GMT<![CDATA[Reply to Umlaute in c++-Kommentaren on Sat, 17 Apr 2010 11:53:44 GMT]]>daersc schrieb:

Das kommt darauf an ob die Datei im UTF-8-Format gespeichert ist oder nicht.

Aha. Und ist es guter Stil, UTF-8-kodierte Quelltexte verwenden?

]]>https://www.c-plusplus.net/forum/post/1884223https://www.c-plusplus.net/forum/post/1884223Sat, 17 Apr 2010 11:53:44 GMT<![CDATA[Reply to Umlaute in c++-Kommentaren on Sat, 17 Apr 2010 12:04:25 GMT]]>In C und C++ gibt es generell nur ASCII-Zeichen. Kommentare werden ignoriert, deshalb kann man da reinschreiben was man will, solange man nicht Pech hat und ein Zeichen mit '\n' bzw "*/" kodiert wird.
Ich würde empfehlen den Quelltext und das Copyright zu trennen, oder nur einen Verweis in dem Quelltext auf die Copyright-Datei zu geben.
Autorenlisten, Lizenz und ähnliches gehört meiner Meinung nach nicht in den Quelltext (aber es ist üblich es so zu machen).

]]>https://www.c-plusplus.net/forum/post/1884226https://www.c-plusplus.net/forum/post/1884226Sat, 17 Apr 2010 12:04:25 GMT<![CDATA[Reply to Umlaute in c++-Kommentaren on Sat, 17 Apr 2010 12:35:22 GMT]]>nwp2 schrieb:

solange man nicht Pech hat und ein Zeichen mit '\n' bzw "*/" kodiert wird.

Das ist ja das schöne an UTF-8. Das ist garantiert niemals der Fall. Kein UTF-8-Zeichen hat als Teil seiner Kodierung ein Zeichen aus US-ASCII. (Ausser den US-ASCII-Zeichen, die in UTF-8 genau die gleiche Kodierung haben)

]]>https://www.c-plusplus.net/forum/post/1884236https://www.c-plusplus.net/forum/post/1884236Sat, 17 Apr 2010 12:35:22 GMT