int main(int argc, char *argv[])
{
 using namespace std;

  typedef map< string, string > map;

   map m;

  while( !cin.eof() )
  {
         string s;
         string v;
         cin >> s ;

         transform(s.begin(), s.end(), s.begin(), ::tolower);

         v=s;

         stable_sort(s.begin(), s.end()); 

         if( !cin.eof() )

      m[s] += v;
      m[s] += " ";

   } 

   for( map::iterator i = m.begin();
   i != m.end(); ++i)
   {

     cout << i->second << " " << endl;   

   }

     getchar();

     return 0;
}

ich brauche da sicher ne Schleife oder so das nur die ausgegeben werden die mehr als 2 werte haben, aber irgendwie komm ich nciht drauf wo und wie und mehrere Versuche scheiterten bereits.

Hoffe jemand kann mir helfen, bin noch Anfänger

Gruß
Emperor

willkommen im C++-Forum.

zu Deinem Problem: wenn Du nur die Wörter haben möchtest, für die Anagramme gibt, so musst Du nach Ende der Eingabe bzw. bei bei der Ausgabe feststellen, ob Du zu einem Schlüssel mehr als ein Wort hinterlegt hast.

Das wiederum geht einfacher, wenn Du statt des Aneinanderreihens der Wörter einen eigenen Container benutzt.
Also

typedef map< string, vector< string > > map;

und dann in Zeile 26

m[s].push_back( v );

Zeile 27 kann man dann weglassen. Und ab Zeile 33 geht es dann so weiter

for( map::iterator i = m.begin();
        i != m.end(); ++i)
    {
        if( i->second.size() > 1 ) // Anagramme vorhanden?
        {
            copy( i->second.begin(), i->second.end(), ostream_iterator< string >( cout, " " ) );
            cout << endl;
        }
    }

Du benötigst dazu noch die includes <iterator> und <vector>.

Gruß
Werner

Vielen Dank