int sek = 29301;
string sekform = ???;

Und dann gibt es noch so schöne Mathematikoperationen, namens Division (Ganzzahldivision, in C durch / repräsentiert) und modulo (Rest einer Ganzzahldivision, in C durch % repräsentiert). Wenn du noch syntaktischen Zucker oben drauf haben willst gibt es auch noch eine Funktion namens div in der cstdlib, die beides gleichzeitig macht.

#include <sstream>
#include <string>
#include <iostream>
#include <iomanip>

struct hh_mm_ss
{
    explicit hh_mm_ss( int sekunden ) : m_sekunden( sekunden ) {}
    friend std::ostream& operator<<( std::ostream& out, hh_mm_ss z )
    {
        using std::setw;
        const char fillc = out.fill('0');
        out << setw(2) << z.m_sekunden/3600 << ":" << setw(2) << (z.m_sekunden % 3600)/60 << ":" << setw(2) << z.m_sekunden % 60;
        out.fill( fillc );
        return out;
    }
private:
    int m_sekunden;
};

int main()
{
    using namespace std;
    int sek = 29301;
    cout << hh_mm_ss( sek ) << endl;

    // bzw.
    ostringstream buf;
    buf << hh_mm_ss( sek );
    string sekform = buf.str();

    // oder:     sekform = boost::lexical_cast< string >( hh_mm_ss( sek ) );
    return 0;
}

Ausgabe

08:08:21

ganz so trivial ist es ja nicht, wenn man z.B. nicht weiß was ein ostringstream oder setfill und setw ist

Weiß jetzt nicht so recht, was das damit zu tun hat:

char zeit[] = "00:00:00";
int sekunden = 8566;
int x;

x = sekunden % 60;
zeit[6] = x / 10 + '0';
zeit[7] = x % 10 + '0';

x = (sekunden / 60) % 60;
zeit[3] = x / 10 + '0';
zeit[4] = x % 10 + '0';

x = (sekunden / 3600);
zeit[0] = x / 10 + '0';
zeit[1] = x % 10 + '0';

Ungetestet und nicht sehr performant, aber man braucht nichtmal C++-Kenntnisse dazu. Obwohl dass damit durchaus schöner geht...

Ich glaub, es gibt ne Time-Klasse, die sowas alles drin hat.

Gruß Frank

Kannst Du mir bitte ein kleines Komplett-Beispiel geben?

Ich habe einen AnsiString mit den Sekunden "123".
Ich muss diese Sekunden nach char[] "00:00:00" wandeln.

Ich habe einen AnsiString

Borland / Codegear / Embarcadero IDE?
Dann versuchs doch mal mit dem VCL-Unterforum. Gibt nämlich schicke Funktionen in der DateUtils.hpp

mfg
xXx

Ich habe einen AnsiString mit den Sekunden "123".

Dann musst du den string "123" noch in einen int wandeln:

'atoi' macht das dann für dich:
http://www.cplusplus.com/reference/clibrary/cstdlib/atoi/

Ein Beispiel gebe ich dir nicht,
das käme programmieren gleich,
und das sollst du bitteschön selbst machen ...

Gruß Frank