Ich habe mir ein Buch gekauft um C++ zu lernen doch nun stehe ich hier und weiss nicht weiter:
http://books.google.ch/books?id=xbZkwmf1RyAC&pg=PA70&lpg=PA70&dq=c%2B%2B+in+module+aufteilen&source=bl&ots=xSaTtvYMqn&sig=ytJlFBr7WoEDcpdL0WFnv_UiWaY&hl=de&ei=beuNTbKvJ8bSsgbg47j-CQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CC0Q6AEwAw#v=onepage&q&f=false
Denn wenn ich versuche das ganze zu compilieren kommt nur:

In function `main': 
[Linker error] undefined reference to `ausgabe1()' 
[Linker error] undefined reference to `ausgabe2()' 
ld returned 1 exit status

Kann mir einer sagen was hier jetzt genau schief geht?

Sagen wir zb du hast so einen Code:

int main() {

  funktion();
  return 0;
}

void funktion() {
 ...
}

Bekommst du einen Fehler, weil die Funktion zum Zeitpunkt des Aufrufs für den Compiler noch nicht bekannt ist.

void funktion();

int main() {

  funktion();
  return 0;
}

void funktion() {
 ...
}

Wenn du Sie allerdings vorher bekannt gibst, tritt das Problem nicht mehr auf.

void foo ();

int main () {
    foo();
    return 0;
}

MfG SideWinder

In function `main': 
[Linker error] undefined reference to `ausgabe1()' 
[Linker error] undefined reference to `ausgabe2()' 
ld returned 1 exit status

Kann mir einer sagen was hier jetzt genau schief geht?

Du hast vermutlich Deine main - Funktion in einer anderen Quell(cpp) Datei als die Funktionen ausgabe1/ausgabe2.
Du musst die Objektdateien zusammenlinken, oder aber in einem Schritt:

Für g++: g++ datei1.cpp datei2.cpp -o prog.exe
Für Visual C++: cl /EHsc datei1.cpp datei2.cpp

programm.cpp

#include "module.h"

int main()
{
    welt_en();
    welt_de();
    return(0);
}

module.h

#ifndef _module_h
#define _module_h

void welt_en(void);
void welt_de(void);

#endif

module.cpp

#include <iostream>
using namespace std;

void welt_en(void)
{
     cout << "Hello World\n" << flush;
}

void welt_de(void)
{
     cout << "Hallo Welt\n" << flush;
}

Laut Buch soll ich nun einfach die "programm.cpp" mit "g++ programm.cpp" zusammensetzen lassen können doch genau das scheitert und leider weiss ich nicht warum.

In function `main':
[Linker error] undefined reference to `welt_en()'
[Linker error] undefined reference to `welt_de()'
ld returned 1 exit status

Auch meine Vermutung ist das der Compiler nichts von der "module.cpp" Datei weiss doch in meinem Buch steht nichts darüber und im Internet lässt sich auch nichts wirklich hilfreiches finden.

Nebenbei:
void blubbla(void) braucht keiner, void blubbla() tuts und Bezeicher die mit _ starten sind reserviert (grob gesagt), besser nicht nutzen - bei den Includeguards sollte es zwar egal sein, dachte mir ich erwähne es trotzdem.

Laut Buch soll ich nun einfach die "programm.cpp" mit "g++ programm.cpp" zusammensetzen lassen können doch genau das scheitert und leider weiss ich nicht warum.

Ich habe es Dir oben bereits geschrieben: So reicht das nicht. Dem Compiler ist das übrigens egal, der kompiliert programm.cpp, das klappt, und will es dann linken, beim linken merkt der Linker, dass die Funktionen nicht da sind. Also noch einmal:
g++ programm.cpp module.cpp
erstellt a.exe
g++ programm.cpp module.cpp -o programm.exe
erstellt programm.exe

So werden die beiden Quelldateien kompiliert, die daraus entstehenden Objektdateien werden dann zusammengelinkt, und dann sind auch alle Funktionen für den Linker vorhanden.

ABER: Bitte noch den Hinweis von padreigh beachten! Sonst wird module.cpp nicht kompiliert und dann gibts einen Compiler-Fehler und Du kommst erst gar nicht zum Linker.