#include <boost/filesystem.hpp>
#include <iostream>

int main(int argc, char** argv) {
        std::cout<<boost::filesystem3::canonical(argv[1])<<std::endl;
        return 0;
}

Ausgabe des Compilers:

./test_boost.cpp: In function `int main(int, char**)':
./test_boost.cpp:5:13: error: `canonical' is not a member of `boost::filesystem3'

Compiler version: g++ (GCC) 4.6.2
Boost version: 1.47

Ist das bei euch auch so? Laut Dokumentation sollte es eine canonical funktion geben.