void MyFunktion()
{
    // 1. Variante
    Register(..., GetValue(), ...);
    Register(..., GetValue(), ...);
    Register(..., GetValue(), ...);
    ...

    // 2. Variante
    MyClass myValue = GetValue();
    Register(..., myValue, ...);
    Register(..., myValue, ...);
    Register(..., myValue, ...);
    ...

    // 3. Variante
    MyClass& myValue = GetValue();
    Register(..., myValue, ...);
    Register(..., myValue, ...);
    Register(..., myValue, ...);
    ...
}

Auch wenn ich mir vorstellen könnte, das die erste optimiert wird.

Edit: Vergiss nicht, dass die zweite potenziell was anderes anstellen könnte als Nr. 1/3!

// 4. Variante 
    MyClass const& myValue = GetValue(); 
    Register(..., myValue, ...); 
    Register(..., myValue, ...); 
    Register(..., myValue, ...);

Sone schrieb:

Vergiss nicht, dass die zweite potenziell was anderes anstellen könnte als Nr. 1/3!

Die können alle drei was unterschiedliches machen (der Returnwert von GetValue() könnte sich ja von Aufruf zu Aufruf unterscheiden).

Die können alle drei was unterschiedliches machen (der Returnwert von GetValue() könnte sich ja von Aufruf zu Aufruf unterscheiden).

Hast Recht.
Ich dachte daran, dass GetValue() ein schlecht designter Getter wäre.
Außerdem (zu Variante 4), denke ich, dass die Funktion das referenzierte Objekt modifiziert.

Wie kommst du auf solche Gedanken? Ich habe mir jetzt das hier ein paar mal durchgelesen und kann deinen Gedankengang nicht nachvollziehen.

Nein, das war einfach Bauchgefühl. Wenn es nicht so ist, dann ist es nicht so, was ist das Problem?