btw: Es gibt keine konstanten Referenzen. Eventuell meinst du T const & ?

Und wie heißt das dann ausgesprochen?

Und ist es definiert, wenn man eine lokale Variable T zurückgibt und nur als T const & hält?

2. Ja, ist es.

Und ist es definiert, wenn man eine lokale Variable T zurückgibt und nur als T const & hält?

Sofern die Variable lokal ist, ja. Dann wird die Lebensdauer des referenzierten Ausdrucks verlängert. Für Membervariablen oder Non-Const-Referenzen gilt diese Regel nicht.

int function();

// ok
int a = function();
const int& b = function();

// nicht ok
int& c = function();

Würde ich aber so nicht machen, das verwirrt nur. Die Regel existiert vor allem für Parameter, damit man bei const T& auch RValues übergeben kann.