ich möchte einen Logger schreiben, der in verschiedene Datenquellen (Textdatei, Bildschirmausgabe,...) schreiben kann.

In good old C#/Java würde man ein Interface / eine abstrakte Klasse aufbauen und dann die verschiedenen Logger davon ableiten.

interface ILogger { void Log(int level, string msg); }

In C++ geht das mit abstrakten Klassen ja genauso. Allerdings wollte ich hier mit Funktoren arbeiten, etwa

Logger log;
log(1, "Übel übel");

Nun müssen ja auch hier Informationen zur Datenquelle übergeben werden. Man könnte dazu wiederrum eine abstrakte Klasse LogSource aufbauen, entsprechende Datenquellenausgaben in Derivate kapseln und dem Funktor eine LogSource bei Konstruktion übergeben:

Logger log(FileSource("rofl.log"));
log(1, "Übel übel");

Wäre das "idiomatisches" C++?

Danke

Wäre das "idiomatisches" C++?

Eher nicht. Globale Variablen sind üblicher.

Bsp: http://google-glog.googlecode.com/svn/trunk/doc/glog.html