// main
//aufruf meiner funktion Readinterpolation liest txt file aus
Readinterpol("Einlessen.txt");

// funktions beschreibung Readinterpolation
void Readinterpol(string a)
{
	 string line;
	 string zahlx;
	 string zahly;
	 int zaehlerarray=0;
	 double X[38];
	 double Y[38];
	 int var=0;
	 int varr=0;
	 int zähler=0;

	ifstream myfile (a); // a= Einlessen.txt wurde in der main übergeben

	if (myfile.is_open())
	{
		while ( getline (myfile,line) )
		//wenn die jetzige zeile existiert lese ich sie in den string line ein
		{
			zahlx.clear();
			 zahly.clear();
			var=line.find("	");  //gibt das ende der x koordinate aus

			zahlx=line.substr (0,var); // anfang bis leerzeile
			varr=line.length()-var-1;

			zahly=line.substr (var+1,varr); //leerzeile bis ende
			X[zähler]= atof(zahlx.c_str());

			Y[zähler]= atof(zahly.c_str());
		//mache string zu double da aber atof nur mit c_strings geht     //mache string zu c_string und dann zu double

			zähler++;
		}
		myfile.close();//einlesen fertig
	}

	else
		cout<<"txt nicht gefunden oder geofnet";

	WriteInterpolation (X,Y);
}

// übergeb x und y array an WriteInterpolation
// Funktion WriteInterpolation
void WriteInterpolation( double Bxachse[], double Psxachse[])
{
	int i=0;
	int count=0;
	ofstream aus ("Auslesen2.txt");//beginne mit auslesen

	while (count!=38)
	{
		aus<<Bxachse[count]<<"
		aus<<Psxachse[count]<<endl;

		count++;
	}
	cout<< "writeInterpolation wird erreicht"<<endl;
}

am ende dieser funktion erscheint meine fehlermeldung aber ich sehe einfach das problem nicht.
wen mir jemand helfen könnte wäre ich sehr dankbar

Edit/Arcoth: Code-Tags ergänzt.

Problem 2: Eine Textdatei mit 38 Leerzeilen ebeneso.

--> Nutze für X, Y std::vector und überprüfe deine Zeilen-Eingaben, s.d. Leerzeilen übersprungen werden.