ich habe hier mal 2 Versionen. Die erste hat mir immer gut geholfen.
Ich schätze in C++ sollte man aber auf die 2. Variante zurückgreifen.
Jedoch brauch ich da mal ein paar Tipps, wie man die Fehlerbehandlung richtig macht. So wie es jetzt ist, funktioniert es zwar, aber gefallen tut mit das nicht.

std::string buffer;
	int dummy;  
	POS pbuff;

	// Reading X Axis   using 'old' sscanf
	std::cout << "\nEnter X : ";

	int rv = 0;
	do{ 		
		getline(std::cin, buffer);	
	    rv = sscanf(buffer.c_str(), "%d", &dummy);   //ich könnte hier gleich pbuff.X nehmen, mehr dazu in Frage 2
	}while( rv != 1);

	pbuff.X = dummy;

	// Reading Y Axis using stringstream

	std::cout << "\nEnter Y : "; 

	int chk;  
	do{
		chk = 0;
		getline(std::cin, buffer);
		std::stringstream input_scan(buffer) ; 

		if (! (input_scan >> pbuff.Y) ){
		    chk = 1;
		}

	}while( chk == 1 );

Dann habe ich noch eine Frage, bzgl . der push_back funktion bei Vektoren:

Sieht jetzt ungefähr so aus

main.cpp:

std::vector<POS> PRG_1;   // Pos ist ne struct von mir die X, Y , Z als int enthält

fill(PRG_1);

dazu fill.cpp:

void fill(std::vector<POS> &myVec){

	POS dummy;
	char c;
	int chk;
	const int ignore_size = 256;

	do{

	chk = 0;
	std::cout << "Enter new Point ? < y / n > ";
	std::cin >> c;
	std::cin.ignore(ignore_size, '\n');

	   switch (c){

	   	case 'y'   : dummy = fill(); 
		   	 	     myVec.push_back(dummy); 
		   	 	     chk = 1;
					 break;

	   	case 'n'   : std::cout << "\nBye\n" ; break;  
	   	default    : std::cout << "\nsth. went wrong...";  chk = 1;  break;	
	   }

   }while (chk == 1);

und fill.cpp:

POS fill(){

	 // code aus erstem Beispiel

	// Reading X Axis   using 'old' sscanf
	 	return pbuff;

} // End Fill

Die Frage nun, für die Push_Back "funktion" brauche ich immer einen Dummy oder? Also ich muss meine Werte erst mal irgendwo rein speichern und kann diese dann mit push_back in den Vektor bringen. Ohne Zwischenspeichern geht nicht oder?

dummy = fill();
myVec.push_back(dummy);

kannste auch schreiben

myVec.push_back(fill());

Wie schaut´s mit den stringstream aus? Kann man das so lassen oder prüft man da irgendwie mit ???.fail() oder so ?