namespace fs = std::filesystem;

void reverseString(std::string& str)
{
	auto first = str.begin();
	auto last = str.end();
	while ((first != last) && (first != --last))
	{
		std::iter_swap(first, last);
		++first;
	}
}

std::string untilSlash(const std::string& str)
{
	std::string cl_str;
	for (auto ch : str)
	{
		if (ch != '/')
		{
			cl_str.push_back(ch);
		}
		else
		{
			break;
		}
	}
	return cl_str;
}

std::string getLastSeq(std::string& str)
{
	reverseString(str);
	std::string nstr = untilSlash(str);
	reverseString(nstr);
	return nstr;
}

int main()
{
	std::string path = ".../";
	std::cout << path << '\n';
	fs::path p = path;
	for (const auto& p : fs::directory_iterator(p))
	{
		std::string p_str = p.path().u8string();
		std::cout << getLastSeq(p_str) << '\n';
	}
	
}

int main()
{
	std::string path = ".../";
	std::cout << path << '\n';
	fs::path p = path;
	for (const auto& e : fs::directory_iterator(p))
		std::cout << e.path().filename() << '\n';
}

?

Ich habe wirklich vorher gesucht, ellenlange Stackoverflow-Threads. Klasse, das das wieder so einfach geht.

EDIT: Nö, nö, ich habe nur nach einer einfacheren Lösung gesucht, also Deine Antwort.

1. Google nach "fs::directory_iterator"
   Erstes Ergebnis: https://en.cppreference.com/w/cpp/filesystem/directory_iterator
2. Da findest du dass der Iterator diese Teile da ausspuckt: https://en.cppreference.com/w/cpp/filesystem/directory_entry
3. Dort wiederrum findest du die Memberfunktio "path": https://en.cppreference.com/w/cpp/filesystem/directory_entry/path
4. Dort siehst du dann dass die ein std::filesystem::path Objekt zurückgibt + Link zur Doku darüber: https://en.cppreference.com/w/cpp/filesystem/path
5. Jetzt siehst du alle Memberfunktionen, und dass diese path Teile eine filename Memberfunktion haben.
6. Tadaa, Bob ist dein Onkel

Und natürlich, bei diesem speziellen Beispiel, wenn du z.B. eh schon weisst was du bei e.path() zurückbekommst... fängst du logischerweise mit dem Suchbegriff "std::filesystem::path" an.

Wenn ich nochmal suchen müsste, würde ich es, wie Onkel Bob vorgeschlagen hat, so machen