du kannst z.B. die OnOK Methode abfangen und /oder einen Accelator setzen.

Bsp. Accelator:
Name Mod
ID_RETURN - NONE - VK_RETURN - Virtkey

Einbinden in dein HP:

BEGIN_MESSAGE_MAP(CDeinDlg, CDialog)
   ON_COMMAND(ID_RETURN, OnReutrnWurdeGedrückt)
END_MESSAGE_MAP()

Dann macht er das was in OnReutrnWurdeGedrückt drinsteht...

Sollte funzen

*winke*
Hellsgore

Habe was vergessen wenn du einen einfachen Dialog benutzt brauchst du noch das:

.cpp

BOOL CDeinDlg::PreTranslateMessage(MSG* pMsg)
{
	if (pMsg->message >= WM_KEYFIRST && pMsg->message <= WM_KEYLAST) 
	{ 
		if (pMsg->wParam != VK_TAB)
			return ::TranslateAccelerator(m_hWnd, (HACCEL__ *)m_hAccel, pMsg); 
	}
	return CDialog::PreTranslateMessage(pMsg);
}

und unter OnInitDialog():

m_hAccel = ::LoadAccelerators(AfxGetInstanceHandle(), MAKEINTRESOURCE(IDR_ACCELERATOR));

m_hAccel ist eine Member von deinem Dialog natürlich in der .h Deklariert.

vielen Dank für die Antwort.

Wo müsste ich das denn nun einfügen? Kann cih das auch öfter einfügen, so das immer wenn ein Button gedrückt wird sich der Fokus ändert und auf ein anderes Element zeigt?

Mit dem Tastendruck von Return führst du einfach dann eine Funktion aus die du haben möchtest. In dieser Funktion kann jetzt z.B. drinstehen:

void CDeinDlg::OnReturnGedrückt()
{
    m_ctrDeinFocusEdit.SetFocus();
}

sollte dann damit funzen....

*winke*
Hellsgore

EDIT:

Hier auch noch was aus der FAQ:
http://www.c-plusplus.net/forum/viewtopic.php?t=39132

m_ctrlMyButton.SetFocus();

Soll dies in OnInitDialog passieren, muss OnInit FALSE zurückgeben!