Wie kann man bei Mouseover über irgendeinem Element Button, Listbox.. eine Infobox anzeigen lassen?

mfg david

Guck dir mal CToolTipCtrl an.

BOOL CSliderCtrlPage::OnInitDialog()
{
	CPropertyPage::OnInitDialog();

    CRect rect;

	CWnd* pWnd_check1 = GetDlgItem(IDC_CHECK1);
	pWnd_check1->GetWindowRect(&rect);

	if (!m_ToolTipCtrl.Create(this))
	{
		TRACE("Unable To create ToolTip\n");           
		return false;
	}

	// Associate the tooltip control to the tab control
	// of CMyPropertySheet.
	m_ToolTipCtrl.AddTool(this, IDC_CHECK1, rect, IDC_CHECK1);

	// Activate the tooltip control.
	m_ToolTipCtrl.Activate(TRUE);

         // ....

    return true;
}

Im Konstruktor mit NULL initialisieren und dann so weiter, wie du gemacht hast.

Achja, du musst auf jeden Fall noch eine Funktion hinzufügen:

BOOL CBasisView::PreTranslateMessage(MSG* pMsg) 
{
	if (NULL != m_pToolTip)
	{
		m_pToolTip->RelayEvent(pMsg);
	}

	return CFormView::PreTranslateMessage(pMsg);
}

Und vergiss nicht im Destruktor wieder aufzuräumen, wenn du auf Zeiger umsteigst.

Nochwas:
IDC_CHECK1 ist wohl keine Stringresource, oder? Lies dir nochmal genau die MSDN dazu durch. Du brauchst nur zwei Parameter:
Einen Zeiger auf das Control und den Text.

Bei der AddTool Funktion hab ich mich anscheinend verschaut