(So ähnlich wie beim Erstellen von Trojaner-Servern - mit dem kleinen Unterschied,
dass das hier NICHTS illegales werden soll.)

Ich danke euch für jede Antwort!
Euer cruzo

...da das thema aber im chaos endet, wollte ich eigentlich nur fragen, ob man den
code verwenden kann:

#include <windows.h>

int WINAPI WinMain(HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevIsntance, PSTR szCmdine, int iCmdShow)
{
    HANDLE h;
    int Anz;
    BOOL res;
    WCHAR* buffw;
    char buff[] ="Neue String";
    buffw = new WCHAR[256];

         // ASCII-String in Unicode-String umwandeln
    Anz = MultiByteToWideChar(CP_ACP, 0, buff, lstrlen(buff), NULL, 0);
    MultiByteToWideChar( CP_ACP, 0, buff, lstrlen(buff), buffw, Anz);

    h = BeginUpdateResource("C:\\ZielExe.exe", FALSE);
    res = UpdateResource(h, RT_STRING, "IDS_STRING", MAKELANGID(LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN), buffw, sizeof(buffw));
    EndUpdateResource(h, TRUE);

    return 0;
}

PS Muss ich dann als Ressource in der "ZielExe.exe" eine Stringtable einfügen?

thx

wenn Du schon so pfiffig bist und den Code gefunden hast, schau dann auch mal
in die Doku, was die Funktionen machen die im Code verwendet werden ...

HANDLE BeginUpdateResource(
LPCTSTR pFileName, // pointer to executable file name
BOOL bDeleteExistingResources // deletion option
);

mehr sag ich aber nicht ...

MfG
RB

#include <windows.h>

int WINAPI WinMain(HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevIsntance, PSTR szCmdine, int iCmdShow)
{
    HANDLE h;
    int Anz;
    BOOL res;
    WCHAR* buffw;
    char buff[] ="Neue String";
    buffw = new WCHAR[256];

    // ASCII-String in Unicode-String umwandeln
    Anz = MultiByteToWideChar(CP_ACP, 0, buff, lstrlen(buff), NULL, 0);
    MultiByteToWideChar( CP_ACP, 0, buff, lstrlen(buff), buffw, Anz);

    h = BeginUpdateResource("C:\\eineexe.exe", TRUE);
    res = UpdateResource(h, RT_STRING, "1", MAKELANGID(LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN), buffw, sizeof(buffw));
	EndUpdateResource(h, FALSE);

    return 0;
}

..doch in der String-Ressource der EXE steht jetzt:

STRINGTABLE
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN
{
1392, 	"e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????"
}

thx für die antworten!
cruzo

sizeof(buff)

funktionieren?
..Ihr müsst wissen, dass ich Zeiger über alles hasse...

#include <windows.h>

int WINAPI WinMain(HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevIsntance, PSTR szCmdine, int iCmdShow)
{
    HANDLE h;
    int Anz;
    BOOL res;
    WCHAR* buffw;
    char buff[] ="Neue String";
    buffw = new WCHAR[256];

    // ASCII-String in Unicode-String umwandeln
    Anz = MultiByteToWideChar(CP_ACP, 0, buff, lstrlen(buff), NULL, 0);
    MultiByteToWideChar( CP_ACP, 0, buff, lstrlen(buff), buffw, Anz);

    h = BeginUpdateResource("C:\\eineexe.exe", TRUE);
    res = UpdateResource(h, RT_STRING, "1", MAKELANGID(LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN), buffw, 512);
	EndUpdateResource(h, FALSE);

    return 0;
}

...Wenn ich jetzt aber die Anwendung "eineexe" mit dem ResourceHacker
öffne und mir den Stringinhalt ansehen will, kommt die Fehlermeldung

"Access violation at adress 77E5AB08 in module 'kernel32.dll'. Read of address 00A1C000"

ich hoffe mal, dass das "experiment" jetzt keine bleibenden schäden in windows
hinterlassen hat...
könnt ihr mir noch einmal helfen?