#include <windows.h>
#include "blabli.h"

int WINAPI DllMain (HINSTANCE hInstance, DWORD fdwReason, PVOID pvReserved)
{
	WNDCLASS		wc;
	wc.style		= NULL;
	wc.lpszMenuName = NULL;
	wc.lpszClassName= TEXT ("statusleiste");
	wc.lpfnWndProc	= WndProc_LoadingString;
	wc.hInstance	= hInstance;
	wc.hIcon		= NULL;
	wc.hCursor		= NULL;
	wc.cbWndExtra	= NULL;
	wc.cbClsExtra	= NULL;

#ifdef UNICODE
	RegisterClassW (&wc);
#else
	RegisterClassA (&wc);
#endif
	return TRUE;
}

EXPORT LRESULT CALLBACK StatusLeisteProcA (HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
{
// Code
}

EXPORT LRESULT CALLBACK StatusLeisteProcgW (HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
{
// Code
}

//////////////////Anderes Programm

hWndStatusLeiste = CreateWindow (TEXT ("statusleiste")//...

(Ich meine auch mal in der MSDN mal gelesen zu haben dass man in der DllMain() möglichst nur Funktionen aus der kernel32.dll verwenden soll...)

Calling imported functions other than those located in Kernel32.dll may result in problems that are difficult to diagnose.

Demnach solltest du das Registrieren der Fensterklasse wohl besser in eine Funktion auslagern, die du dann erst später (im Hauptprogramm) aufrufst - so in der Art von InitCommonControls

Platform SDK schrieb:

Handle to the instance that contains the window procedure for the class.

...und die Instanz die die Fensterprozedur enthält ist ja die der dll und nicht die der Anwendung.
Wenn er sein RegisterClass also in eine InitMeineControls()-Funktion auslagern will, müsste er sich die Instanz in der DllMain schonmal irgendwie als globale Variable oder so sichern.
( GetModuleHandle(NULL) kann man nämlich vergessen, da das den instanz-handle der anwendung, welche die dll verwendet, zurückliefert... )

So funktioniert es:

#include <windows.h>

LRESULT CALLBACK ControlWindowProc(HWND hWnd, UINT Msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
{
	return DefWindowProc(hWnd, Msg, wParam, lParam);
}

BOOL WINAPI DllMain(HINSTANCE hinstDLL, DWORD fdwReason, LPVOID lpvReserved)
{
	if(fdwReason == DLL_PROCESS_ATTACH)
	{
		WNDCLASSEX WindowClass;
		WindowClass.cbSize = sizeof(WindowClass);
		WindowClass.lpszClassName = TEXT("Control");
		WindowClass.lpfnWndProc = ControlWindowProc;
		WindowClass.cbClsExtra = 0;
		WindowClass.cbWndExtra = 0;
		WindowClass.hbrBackground = reinterpret_cast<HBRUSH>(GetStockObject(BLACK_BRUSH));
		WindowClass.style = 0;
		WindowClass.lpszMenuName = NULL;
		WindowClass.hInstance = hinstDLL;
		WindowClass.hIcon = NULL;
		WindowClass.hIconSm = NULL;
		WindowClass.hCursor = LoadCursor(NULL, IDC_ARROW);

		return RegisterClassEx(&WindowClass) != 0;

	}

	return TRUE;
}

#include <windows.h>

LRESULT CALLBACK ControlWindowProc(HWND hWnd, UINT Msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
{
	return DefWindowProc(hWnd, Msg, wParam, lParam);
}

BOOL WINAPI DllMain(HINSTANCE hinstDLL, DWORD fdwReason, LPVOID lpvReserved)
{
	if(fdwReason == DLL_PROCESS_ATTACH)
	{
		WNDCLASSEX WindowClass;
		WindowClass.cbSize = sizeof(WindowClass);
		WindowClass.lpszClassName = TEXT("Control");
		WindowClass.lpfnWndProc = ControlWindowProc;
		WindowClass.cbClsExtra = 0;
		WindowClass.cbWndExtra = 0;
		WindowClass.hbrBackground = reinterpret_cast<HBRUSH>(GetStockObject(BLACK_BRUSH));
		WindowClass.style = CS_GLOBALCLASS;
		WindowClass.lpszMenuName = NULL;
		WindowClass.hInstance = hinstDLL;
		WindowClass.hIcon = NULL;
		WindowClass.hIconSm = NULL;
		WindowClass.hCursor = LoadCursor(NULL, IDC_ARROW);

		return RegisterClassEx(&WindowClass) != 0;

	}

	return TRUE;
}

Jetzt fällt mir gerade auf das plusman gar nicht cbSize gefüllt hat.

Er nimmt auch noch die alte WNDCLASS, nicht WNDCLASSEX - bei der WNDCLASS gibt es gar kein cbSize...

Das ganze lässt sich übrigens noch etwas kürzer schreiben:

int WINAPI DllMain (HINSTANCE hInstance, DWORD fdwReason, PVOID pvReserved)
{
    WNDCLASS        wc;

    ZeroMemory(&wc,sizeof(WNDCLASS)); // In der WNDCLASS-Struktur alles auf NULL setzen
    wc.lpszClassName= TEXT ("statusleiste");
    wc.lpfnWndProc    = WndProc_LoadingString;
    wc.hInstance    = hInstance;

    RegisterClass(&wc); // Fallunterscheidung zu Unicode sollte schon in der windows.h (bzw. winuser.h) drin sein ;D
    return TRUE;
}