R
so funktionierts bei mir:
SimpleAttributeSet set = new SimpleAttributeSet();
StyleConstants.setFontSize(set, 20);
StyleConstants.setBold(set, true);
StyleConstants.setItalic(set, true);
StyleConstants.setForeground(set, Color.red);
pane.getDocument().insertString(pane.getDocument().getLength(),"fett, rot und kursiv\n", set);
MfG