Aussprache von "OpenGL"

[:Daniel:]

hi

sorry,dass es das falsche Forum ist,aber könnte jemand bitte nur,bevor das Thema gelöscht od. verschoben wird,mir bitte sagen,wie man "OpenGL" ausspricht?

mfg daniel

[Taurin]

Was hälst du von Open-Dschi-Ell?

[Open G L]

Open Dschi Ell

[:Daniel:]

Danke vielmals, ich brauche es ja nur für mein Referat,dankeeeeeeeeee

[Artchi]

Open Ge El

[c.rackwitz]

ich vote fuer "open ge'äll" bei deutschen zuhoerern und "open dschi ell" bei englischen.

[OPengL]

Öhpen-Göh-Öll?

[this-*gt*that]

Open Ge El

[ceplusplus]

Wenn schon "Open", dann auch den Rest in englisch...

Also "Open dschi äl".

MfG

[C++ Forumbot]

Dieser Thread wurde von Moderator/in HumeSikkins aus dem Forum C++ in das Forum Neuigkeiten aus der realen Welt verschoben.

Im Zweifelsfall bitte auch folgende Hinweise beachten:
C/C++ Forum :: FAQ - Sonstiges :: Wohin mit meiner Frage?

Dieses Posting wurde automatisch erzeugt.

[Cpp_Junky]

OPengL schrieb:

Öhpen-Göh-Öll?

Sächsisch?

[this-*gt*that]

ceplusplus schrieb:

Wenn schon "Open", dann auch den Rest in englisch...

Also "Open dschi äl".

MfG

Nö. Es sagt ja auch nahezu JEDER Windows Ix Pe und nicht Windows Äx Pi (höchstens vllt die ganz coolen

[Artchi]

Ceh plus plus und nicht Cie plas plas
Pühton und nicht Peihton
Deireckt Icks und nicht Deireckt Cross
Es Deh Kah und nicht Es Die Käe
Whindows Zweitausend und nicht Whindows thu thausend

Und somit Open Geh Ell.

PS: man ist das anstrengend....

[lolz]

So einfach kann man es sich zwar machen, aber die Begründung find ich "komisch".

Ich sag:
"zeh plus plus"
"windows iks pe"
"pheiton" (also englisch)
"open gi el"
"deirekt iks" (englisch + deutsch)
"open a el" (openal mit open englisch al deutsch buchstabiert)

Der Grund:
plas plas und das "see" (c) ist für den deutschen Mund und alltäglichen Sprachgebrauch eher ungewohnt und ein zeh und plus fühlt sich natürlicher an.
Windows spricht sich auch für den deutschen natürlich aus, das iks pe (xp) ist aber auf deutsch ebenfalls natürlich als das "ex pi".
Phyton ebenso.
Ein GL ist auch für einen deutschsprachigen angenehm zum aussprechen.
Direct ebenfalls, das X ist auf deutsch wieder gewohnter.
Open geht auch ganz gut aber ein AL ist auf deutsch natürlicher.

Ich denk die Mehrheit hier wird mir zustimmen und ich bin mir auch sicher, dass bei denen ebenso wenig mit den Englischkenntnissen zu tun hat, sondern einfach daran, dass es eben doch nicht so natürlich wie die Muttersprache ist. Egal wie gut man Englisch kann.

[finix]

Artchi schrieb:

Deireckt Icks und nicht Deireckt Cross

"Deireckt Cross"?

[Black Shadow]

lolz schrieb:

"open gi el"

sagst du open oder oup(e)n? und gi oder dschi?
weil "open gi el" hört sich ja mal total doof an.

[lolz]

Das Open hab ich normal geschrieben, da es ja nur eine Art gibt das auszusprechen.
Für die Buchstaben gibts ja auch nur eine Möglichkeit sie auzusprechen (man buchstabiert das GL ja).

[Webster]

Ich sag immer "Open Gi El"
this->exit;

[Bashar]

lolz schrieb:

"pheiton" (also englisch)
Phyton ebenso.

Aha. Und wie sprichst du Python?

Am geilsten find ich ja noch, wenn jemand C++ als Zeh ausspricht

[lolz]

Bashar schrieb:

lolz schrieb:

"pheiton" (also englisch)
Phyton ebenso.

Aha. Und wie sprichst du Python?

Am geilsten find ich ja noch, wenn jemand C++ als Zeh ausspricht

Steht doch da in Anführungszeichen.

Ohne einer echten Lautschrift kann man die Ausspreche sowieso nicht originalgetreu wiedergeben, von daher find ich es sinnlos hier auf schlecht formulierten Aussprachen rumzureiten..