?
Puh, ich habe noch nie ein Slide-controller programmiert, aber durch eine kurze google-suche bin ich auf dieshier gestossen :
http://windowstips.pbworks.com/w/page/15184210/WinApi%20-%20Slider%20Control
Bis auf das #praga comment sollte es eig. passen. Das musst du halt dann rausnehmen und die entsprechende .lib linken.
Generell : Du stösst nur auf C++-Beispielcodes ? o.0 Die WinApi ist eher C, alles was also C++ ist ist mehr oder weniger nur ein Wrapper für die WinApi. Es sei denn es werden andere, C++-APIs verwendet. Denke aber mal nicht, dass das der Fall ist und eig. sollte sich ein C++ Programm doch relativ einfach in ein C-Programm umschreiben lassen.
Aber naja, schau dir mal den Link an, ich bin mir nicht wirklich sicher was du überhaupt brauchtest. Aber da hier niemand anders geantwortet habe versuche ich wenigstens mal einen Lösungsansatz.
Mfg