umaute - fputs()

Hi,

ich möchte einen String in eine Datei ausgeben der Umlaute enthält

printf("\r\n\r\n%s",finaldesc);
	G_la = fopen("Ergebnis.txt","w");  //ausgabe in datei ergebnis.txt
	fputs(titel,G_la);
	fputc(13, G_la);
	fputc(10, G_la);
	fputs("",G_la);
	fputs(finaldesc,G_la);
	fclose(G_la);

leider werden die Umlaute in der Ergebnis.txt nicht richtig dargestellt. printf() gibt den string in der console allerdings richtig aus.

ein Teil der ergebnis.txt sieht dann zB so aus:

r„tselhaften Unf„llen

Wodurch kann soetwas entstehen und wie könnte man dieses Problem beheben?

mfg tia

HumeSikkins

Hallo,
unter welchem BS arbeitest du?

Microsoft Windows XP Home Edition Service Pack 1 (Build 2600)

CStoll

Die FAQ's sind (erstaunlicherweise) immer wieder eine nützliche Informationsquelle. Für dich könnte dieser Beitrag recht informativ werden, vermute ich mal.

also die erste Variante hab ich angewendet ich musste die HTML codierung ( also ü="ü" - Ü="Ü ... ) ersetzen hierzu hab ich die ascii codierung benutzt wie der author des faq-beitrags auch:

[/cpp]
#define AE (unsigned char)142
#define ae (unsigned char)132
#define OE (unsigned char)153
#define oe (unsigned char)148
#define UE (unsigned char)154
#define ue (unsigned char)129
#define ss (unsigned char)225
[cpp]

trotzdem danke hat noch jmd eine idee ?

C++ Forumbot

Dieser Thread wurde von Moderator/in HumeSikkins aus dem Forum C++ in das Forum DOS und Win32-Konsole verschoben.

Im Zweifelsfall bitte auch folgende Hinweise beachten:
C/C++ Forum :: FAQ - Sonstiges :: Wohin mit meiner Frage?

Dieses Posting wurde automatisch erzeugt.

ach danke das war doch die richtige hilfe hatte es beim ersten lesen nicht richtig durchschaut

thx