QTCPSocket Stream unvollständig

Zickedi

Ich habe den gleichen Verbindungsaufbau wie im QT-Beispiel [1]. Der Client soll auch hier vom Server eine Zeichenfolge lesen. Der Response vom Server übertragt am Anfang die Message-Größe. Ich lese nun solange ein, bis der Socket soviele Daten gelesen hat. Die zentrale Methode ist hier void Client::readFortune().
Anders als im Qt-Beispiel [1] wird jedoch QDataStream nicht gefüllt

QDataStream in(tcpSocket);
in.setVersion(QDataStream::Qt_4_2);
...
QString nextFortune;
in >> nextFortune; // leerer String

und der Socket hat nicht alle Daten:

QByteArray buffer = tcpSocket->read( blockSize ); // buffer nicht vollständig.

Wo liegt das Problem?

[1] http://doc.trolltech.com/4.4/network-fortuneclient.html