ifstream und Sonderzeichen im Dateiname