kann ActionManager meine ActionMainMenuBar generieren?

[riebl]

hallo!

ich hab schon die hilfe und die suche bemüht, bin aber nicht fündig geworden.
was ich wissen möchte ist, ob über die im ActionManager definierten aktionen die ActionMainMenuBar automatisch erstellt werden kann und zwar mit berücksichtigung der kategorien, die im ActionManager ja vorhanden sind (Category). also im ActionManager eine aktion "Beenden" mit Category=Datei und im MainMenu gibt es dann Datei->Beenden. danke für euere hilfe schonmal im voraus!

cu, raphael