Microsoft schockiert durch fehlende Geografie-Kenntnisse
-
Ja, aber nicht mit muslimischen Einflüssen bzw. nicht auf den Markt in Russland abgestimmt. Außerdem ist das ja ein anderes Thema, Kalter Krieg ist vorbei. Das mit dem Nahen Osten ist aktuell.
Naja, was auch immer, es ist wohl nur ein harmloses spiel und nicht der rede wert.
-
randa schrieb:
in dem moslemische Krieger Kirchen in Moscheen verwandelten
Für Profit wechselt wohl jeder die Seiten.
Kann sein, aber ich denke nicht, dass die Programmierer von Microsoft fromme Christen sind. Jedenfalls bestimmt nicht die von der "Unterhaltungssoftware".
-
Hier wird Microsoft übrigens nicht direkt wie ein Haufen Vollidioten hingestellt - ist eher ein Fehler, der jedem passieren kann:
<a href= schrieb:
http://oncomputer.t-online.de/c/23/56/33/2356330.html">
Vulgäres Windows
Frauenfeindliches produzierte der Konzern dank eines Übersetzungsfehlers. In der spanischen Version von Windows XP wurde der Nutzer (und die Nutzerin) nach dem Geschlecht gefragt. Die Wahl bestand zwischen "no especificado" (nicht spezifiziert), "varon" (Mann) und "hembra" (Frau). Der peinliche Fehler unterlief Microsoft in einer Version, die in Südamerika vertrieben wurde. In einigen Ländern, wie Nicaragua, sei "hembra" jedoch ein Schimpfwort und bedeute Hure.
-
Und das hier klingt nach der Geschichte mit den Zeitzonen:
http://blogs.msdn.com/oldnewthing/archive/2003/08/22/54679.aspx
Aber mit ganz viel Fantasie kann man sicher aus jedem beliebigen Satz über Windows eine negative News machen

-
operator void schrieb:
Aber mit ganz viel Fantasie kann man sicher aus jedem beliebigen Satz über Windows eine negative News machen

Soviel Fantasie braucht das gar nicht.

-
Wenn es nach Microsoft ginge, würde die Erde eh andersrum rotieren: http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;Q131109
MS erforscht wohl immer noch, wieso sich die reale Erde nicht richtigrum dreht.
-
Muahahaha, hoffentlich kommt bald der neueste "GOTT"-Patch!

-
Hej,
naja son Fehler wie Frau = Hure ist zwar lustig, aber schon ein recht grosser Fehler, der nicht passieren sollte.
Aber das sich welche aufregen nur weil in nem Spiel Moscheen verwandelt/vernichtet werden ist bissl uebertreiebn. Da erkennt man die Leute die Realitaet von Fiktion (Spielen) nicht mehr unterscheiden koennen
Ausserdem was hacken eigentlich immer alle so auf Microsoft rum

Stellt euch mal einen 'nicht-monopolischen' Markt vor: Es gaebe dann 10 Betriebssysteme die alle ca. die alle so um die 10% Marktanteil haetten. D.h. die Software-Hersteller meussten ihre Produkte entweder fuer eine kleinere Menge herstellen, oder laengere entwicklungszeiten in Kauf nehmen um sich an alle OS anzupassen.
ByeBye, Viking69
-
Wäre ein Vorteil für Java.

-
Viking69 schrieb:
Ausserdem was hacken eigentlich immer alle so auf Microsoft rum

Stellt euch mal einen 'nicht-monopolischen' Markt vor: Es gaebe dann 10 Betriebssysteme die alle ca. die alle so um die 10% Marktanteil haetten. D.h. die Software-Hersteller meussten ihre Produkte entweder fuer eine kleinere Menge herstellen, oder laengere entwicklungszeiten in Kauf nehmen um sich an alle OS anzupassen.
ByeBye, Viking69Nein, die Hersteller müssten die Programme bestmöglichst nach dem Standard schreiben, damit die systemspezifischen Sachen so wenig wie möglich sind und dadurch nur noch einen geringen Aufwand bedeuten. Außerdem bräuchten sie dann diese systemspezifischen Sachen nur einmal entwickeln, wenn sie es geschickt anstellen (müssten sie ja auch *hehe*); Schlagwort Wiederverwendbarkeit.
-
Viking69 schrieb:
naja son Fehler wie Frau = Hure ist zwar lustig, aber schon ein recht grosser Fehler, der nicht passieren sollte.
Natürlich nicht.
Aber er kommt nur in _einem_ der spanisch sprechenden Länder vor... woran sie nunmal nicht dachten...

Viking69 schrieb:
Aber das sich welche aufregen nur weil in nem Spiel Moscheen verwandelt/vernichtet werden ist bissl uebertreiebn. Da erkennt man die Leute die Realitaet von Fiktion (Spielen) nicht mehr unterscheiden koennen

Das kann ich schon verstehen.
Anti-religiöse Kommentare werden hierzulande zwar meistens cool gesehen, aber in Kulturen wo die Religion viel stärker verwurzelt ist (Islam), halt nicht.
_Wir_ können uns auch nicht vorstellen, uns rituell selbst zu töten, wenn wir unsere Familie "entehrt" haben...
-
Sgt. Nukem schrieb:
_Wir_ können uns auch nicht vorstellen, uns rituell selbst zu töten, wenn wir unsere Familie "entehrt" haben...
das nicht aber dafür aber:
Klingonischer Programmier schrieb:
"Mit dem Entwurf dieser Anforderungsliste hast Du die Ehre meiner Familie beleidigt. Mache Dich bereit zu sterben!"
-
Sgt. Nukem schrieb:
Aber er kommt nur in _einem_ der spanisch sprechenden Länder vor... woran sie nunmal nicht dachten...

Naja, hembra heißt im normalen Spanisch auch primär "Weibchen"
