verbs with 2 objekts



  • Kann mir jemand die grammatik "Sätze mit 2 Ojekten" erklären?

    Wie sieht es eigentlich mit den Pronomen aus? Kommt es auf den satz an, oder kann man eine "kleine pronomenliste" erstellen? Wenn ja, wäre es echt super nett, wenn es jemand tun könnte.

    Danke im vorraus an alle die mir helfen. Ist wirklich wichtig und dringent.



  • Um über die Reihenfolge der Pronomen etwas sagen zu können, muss
    man doch wissen, in welcher Sprache.

    Das Posting liest sich nicht so, als ob Deutsch deine Muttersprache wäre.
    Willst du es nun für die englische oder deutsche Grammatik?



  • 😃 englisch ... hab ich glad vergessen.
    Was ist den an meinem deutsch auszusätzen?



  • was willste denn wissen? es kommt auf die vokabel an.

    (to) lend sb. sth. - jdm. etw. leihen
    Im Englischen:
    I lend Tobias a book. - Ich leihe Tobias ein Buch.
    wohingegen
    I lend a book Tobias.
    falsch ist oder den sinn entstellte
    es hieße dann
    ich leihe einem buch tobias, was du damit sicher nicht ausdrücken willst.

    wenn du das book unbedingt vorne haben willst, müsstest du
    i lend a book to tobias.
    sagen.

    das war das einzig wichtige für mich. ich kann dir so ausm zusammenhang gegriffen nich sehr weiterhelfen. 🙄

    Mr. B


Anmelden zum Antworten