ToolTips für beliebige Buttons anderer Programme

[Thomas_v2.1]

Hallo,
ich habe mal eine grundsätzliche Frage ob das was ich vorhabe überhaupt möglich ist.
Ich möchte bei einem bestehendem Programm (ohne Quellcode) ToolTips hinzufügen. Das Programm dazu sollte dann im Hintergrund laufen. Also, wenn ich mit der Maus über eine Schaltfläche o.Ä. fahre, mir ein Feld mit einem Hinweistext aufpoppt.
Mit dem Winspector bekomme ich ja schon einiges an Informationen über andere Programme heraus, aber dazu müsste ich ja feststellen, über welcher Schaltfläche sich der Mauszeiger befindet, und wo sich die Schaltfläche auf dem Bildschirm befindet.

Hinweise?

Danke, Thomas