English-German Translator
-
Hey, kann mir jemand einen Enlish-German Translator empfehlen? Der Preis sollte maximal um die 50euro sein! vielen dank im voraus
-
http://www.google.de/language_tools?hl=de - Preis umsonst.
Aber diese Werkzeuge sind eh kacke. Lern lieber Englisch.
-
Hallo Kumpel,
Also ich kann Babylon empfehlen. Das Programm kennt jede Redewendung und auch sonst alles und lässt sich sehr bequem bedienen und man blitzschnell Wörter nachgucken kann während man einen Text liest. Allerdings kann man damit glaube ich keine ganzen Texte übersetzen lassen. Dafür kann es neben Englisch-Deutsch Deutsch-Englisch auch noch allerhand andere Sprachen. Das Programm ist einfach klasse
-
-
-
Wenn es um einzelne Begriffe geht:
Tow-B.de schrieb:
Das Übersetzen kompletter Texte ist nicht möglich. Mit keiner Software. Nicht mal ansatzsweise.
-
Joe_M. schrieb:
Wenn es um einzelne Begriffe geht:
Tow-B.de schrieb:
Das Übersetzen kompletter Texte ist nicht möglich. Mit keiner Software. Nicht mal ansatzsweise.
quatsch. ansatzweise geht das schon sehr gut
-
ich glaube ihr habt mich falsch verstanden
ich suche so ein geraet, sozusagen als woerterbuch! englisch kann ich mehr oder weniger, ist nur fuer einzelne woerter, erscheint mir deutlich handlicher als ein old-fashioned woerterbuch
-
Wie bereits gesagt, ist http://dict.leo.org recht nett. Auch sehr schön ist http://dict.org.
-
TheOldGuy schrieb:
Hallo Kumpel,
Also ich kann Babylon empfehlen. Das Programm kennt jede Redewendung und auch sonst alles und lässt sich sehr bequem bedienen und man blitzschnell Wörter nachgucken kann während man einen Text liest. Allerdings kann man damit glaube ich keine ganzen Texte übersetzen lassen. Dafür kann es neben Englisch-Deutsch Deutsch-Englisch auch noch allerhand andere Sprachen. Das Programm ist einfach klasse