Stringtable aus Ressource Exportieren?



  • Hallo Leute!

    Ich schreibe gerade eine Mehrsprachige Anwendung.

    Meine String Tables liegen in einer Resource DLL.

    Gibt es ein Tool wo mann String Tables exportieren und wieder importieren kann?

    Ich möchte den Export an ein Übersetzungsbüro weitergeben und wenn die Übersetzung zurückkommt wieder einlesen.

    Vielen Dank für Eure Hilfe



  • Du kannst die Daten doch einfach aus der .rc Datei deines Projektes kopieren...



  • Das könnte ich, aber wenn Du so um die 200 Texte hast, dann ist das rauskopieren und zusammenfügen aus der .rc sehr mühsamm.

    Ich würde gerne einen Export erhalten der so aussieht wie sich die String Table in VS c++ presentiert.

    Da kan ich zwar alle Texte markieren und kopieren, wenn ich diese aber in einem Editor oder ähnlichem einfügen will geht das nicht.



  • Du kannst die RC doch auch mit einem Texteditor öffnen, dann ist das Copy&Paste kein Problem mehr


Anmelden zum Antworten