einfuegen von "EIN TEXT" in eine textdatei

[stick_thai]

SERVUS.

ich habe das problem, dass ich in eine externe textdatei den folgenden ausdruck einfuegen moechte: "EIN TEXT".
dabei muessen aber die ein- und ausfuehrungszeichen auch mit eingefuegt werden, was sich fuer mich durchaus als schwierig herausstellt.

SO GEHTS HALT NICHT:

ofstream myfile;
myfile.open("TEST.txt");	
myfile << ""EIN TEXT"";
myfile.close();

vielleicht hat jemand ne gute idee, wie`s besser geht.
DANKE!
STICK.

[c.rackwitz]

"\"foobar\""

[stick_thai]

SERVUS.

dass es sich hier im einen faux pas handelt, ist mir schon bewusst. darum habe ich ja die frage ins forum gestellt.

gibt es denn keine moeglichkeit, ein- und ausfuehrungszeichen in eine externe datei einzufuegen?

STICK.

[freaked]

myfile << "\"EIN TEXT\"";

[C++ Forumbot]

Dieser Thread wurde von Moderator/in cd9000 aus dem Forum WinAPI in das Forum C++ verschoben.

Im Zweifelsfall bitte auch folgende Hinweise beachten:
C/C++ Forum :: FAQ - Sonstiges :: Wohin mit meiner Frage?

Dieses Posting wurde automatisch erzeugt.

[c.rackwitz]

lol, ich hab die backslashes benutzt aber die werden nicht angezeigt.

1x: "\""
2x: "\""
3x: "\\""
4x: "\\\""

edit: hm seltsam. naja