Bestimmte Zeichen aus Arrray ersetzen

voodoopuppe

Hallo, ich lasse Daten aus einer Datei auslesen in ein Array schreiben und dann in eine Textdatei ausgeben.
Das funktioniert alles einwandfrei - nur gibt er mir anstatt von ä's und ö's irgendwelche kryptischen Zeichen, wie z.B: " aus.
Wie kann ich das ändern?
Hier mal die Ausgabefkt.:

int Ausgabe(int MenueNr) 
{ 
  fh = fopen("Handel.dat","rb"); 
  for(i=0;i<N;++i) 
  { 
    Arbeitseffektivitaet = (myRECORD[i].Umsatz/myRECORD[i].Beschaeftigte); 
    Mitarbeiterlohn = (myRECORD[i].Loehne/myRECORD[i].Beschaeftigte);
    printf("Filale:%16c%s\n",' ',myRECORD[i].Filiale); 
    printf("Umsatz:%16c%f\n",' ',myRECORD[i].Umsatz);
    printf("Bestand:%15c%f\n",' ',myRECORD[i].Bestand);
    printf("Beschaeftigte:%9c%f\n",' ',myRECORD[i].Beschaeftigte);
    printf("Loehne:%16c%f\n",' ',myRECORD[i].Loehne);
    printf("Mitarbeiterlohn:%7c%f\n",' ',Mitarbeiterlohn); 
    printf("Arbeiteseffektivitaet: %f\n\n",Arbeitseffektivitaet);
    getch(); 
  }
  fclose(fh); 
}

Elektronix

Mit Unicode statt mit ASCII arbeiten. ASCII kennt kein Ö.

Frag mich aber nicht wie das geht.

coolzero0001

" printf("L %c sungen:\n" ,148 ); "
148 ist die Dez. Zahl für Ö

Stelfer

http://jimprice.com/ascii-128-255.gif

hier findest du die zeichen von 128-255

deine charausgabe sollte

unsigned char buchstabe

sein damit du die zahlen 0-255 wiedergeben kannst

voodoopuppe

Hier mal mein jetziges Struct:

struct Satz{ 
  unsigned char Filiale[21]; 
  float Umsatz; 
  float Bestand; 
  float Beschaeftigte; 
  float Loehne; 
  unsigned short Quadratmeter; 
  float Anlagevermoegen; 
}__attribute__ ((packed))myRECORD[N];

Also wie du siehst habe ich char in unsigned char umgewandelt - aber wie bitteschön bekomme ich jetzt die Zeichen, die aus der Binärdatei ausgelesen werden beim abspeichern in die *.txt z.B. gegen ein "ae" oder gegen ein "ä" ersetzt?
Wie kann ich Dateien in der AUSGABE, bzw. beim abspeichern in die *.txt-Datei ersetzen? Ich hab absolut keine Ahnung, wie ich das machen soll.

@coolzero0001
Das mag sein, hilft mir beim Problem aber nicht weiter!